INFLUENCE OF THE PREFIX VORBEI- MEANING ON THE GERMAN VERBS (ANALYSIS OF THE FORM AND MEANING OF THE VERBS)
Ostrovskaya Ol'ga Valer'evna, Naidenova Margarita Viktorovna, Pisarenko Mikhail Stanislavovich
Belgorod State National Research University
Abstract. The article is devoted to the lexico-semantic analysis of the German verbs with the prefix vorbei-. The authors examine the problems of correlation between the form and meaning of the linguistic sign by the example of these verbs. The paper claims that the expressive, subjectival (typical for a subject) and synethetical effects conditioned by the alliterative nature of a verb basis, sound symbolism of the prefix vorbei- initiate the complicated associative and psychological image.
Key words and phrases: языковой знак, синестетическое значение, звукоизображение, звукосимволизм, ассоциативно-психологический образ, linguistic sign, synethetical meaning, alliteration, sound symbolism, associative and psychological image
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Gel'b I. E. Pis'mo. Opyt izucheniya pis'ma (osnovy grammatologii): khrestomatiya po kursu "Vvedenie v yazykoznanie". M.: Nauka, 1998. 246 s.
Komlev N. G. Komponenty soderzhatel'noi struktury slova. M.: Izd-vo Moskovskogo gos. un-ta, 1969. 192 s.
Sossyur F. Zametki po obshchei lingvistiki. M.: Izdatel'skaya gruppa Progress, 2000. 275 s.
Teliya V. N. Tipy yazykovykh znachenii. M.: Nauka, 1981. 272 s.
Ufimtseva A. A. Tipy slovesnykh znakov. M.: Nauka, 1974. 206 s.
Duden. Deutsches Universal Woerterbuch. Mannheim - Wien - Zuerich: Dudenverlag, 1989. 1816 S.
Русский
