ПИСАТЕЛЬСКИЙ ГОЛОС В ЛИЧНЫХ ДНЕВНИКАХ: А. ЖИД, П. КЛОДЕЛЬ, Ф. МОРИАК
Дубнякова Оксана Алексеевна, Кашина Татьяна Александровна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Аннотация. Статья посвящена особенностям личных дневников выдающихся французских писателей-современников: А. Жида, П. Клоделя и Ф. Мориака. Двух последних авторов принято рассматривать как по преимуществу религиозных писателей, тогда как Жид являлся прежде всего сторонником полноты авторской свободы, что делало многие его произведения скандальными. Все изучаемые авторы занимали различные позиции по отношению к жизни и к творчеству - о чем свидетельствует, в частности, выбор ими конкретных тем и форм дневникового письма, исследуемых в данной статье.
Ключевые слова и фразы: личный дневник, форма дневникового письма, интимность и искренность дневникового письма, гибридная форма дневника, религиозные дневниковые записи, А. Жид, П. Клодель, Ф. Мориак, personal diary, diary form, intimacy and sincerity of a diary, hybrid diary form, religious diary notes, A Gide, P. Claudel, F. Mauriac
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Дубнякова О. А. Дневниковые записи Ф. Мориака как форма самопрезентации в диалоге с обществом // Диалог культур. Культура диалога: в поисках передовых социогуманитарных практик: материалы Первой междунар. конф. / под общ. ред. Е. Г. Таревой, Л. Г. Викуловой. М.: МГПУ, Языки народов мира, 2016. С. 185-189.
Воронина Е. А. Франсуа Мориак: писатель-публицист // Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова. 2010. № 9. С. 89-97.
Дубнякова О. А. Эволюция дневниковых записей Франсуа Мориака как пример становления языковой личности писателя // Эволюция и трансформация дискурсов: языковые, филологические и социокультурные аспекты: сб. материалов науч. конф. с междунар. участием / отв. ред. С. И. Дубинин, В. Д. Шевченко. Саратов: Изд-во ООО "Инсома-пресс", 2014. С. 386-389.
Дубнякова О. А., Коршунова А. А. Контекст создания "дневника" и особенности дневниковой прозы П. Клоделя // Язык, культура, ментальность: Германия и Франция в европейском языковом пространстве: материалы Междунар. науч.-практ. конф. / отв. ред. К. В. Чайка. Н. Новгород: НГЛУ, 2016. C. 85-89.
Савельева Е. Б. Передача эмоционального состояния героя через Я-дейксис в произведениях Андре Жида // Вестник Московского государственного областного гуманитарного института. Серия: Филология. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2014. № 1. С. 11.
Claudel P. Journal: en 2 vol. / introd. par F.Varillon; texte ?tabli et annot? par F. Varillon et J. Petit. Paris: Gallimard, 1968-1969. Vol. I. 1904-1932. 1499 p.; Vol. II. 1933-1955. 1360 p.
Cocula B. Mauriac ?crivain et journaliste / pr?face de J. Lacouture. Bordeaux: Ed. Sud Ouest, 2006. 222 р.
Gide A. Journal I, 1887-1925 / ?d. ?tablie, pr?sent?e et annot?e par ?. Marty. Paris: Gallimard, 1996. 1748 p.
Gugelot F. La conversion des intellectuels au catholisisme en France 1885-1935. Paris: CNRS ?ditions, 2010. 560 p.
Marty ?. Gide au jour le jour: introduction ? l'?dition du Journal I d'Andr? Gide // Gide A. Journal I. Paris: Gallimard, 1996. P. IX-LXVIII
Mauriac F. Journal. M?moires politiques. Paris: Laffont, 2008. 1136 p.
Tringli Z. Gide vu par Mauriac le chr?tien [Электронный ресурс] // Sens public. URL: http://www.sens-public.org/ article499.html?lang=fr (дата обращения: 29.10.2016).
Varillon F. Introduction ? l’?dition du Journal de Claudel // Claudel P. Journal I. Paris: Gallimard, 1968. P. VII-LIX
English
