"ШУБА С ОГОРОДОМ..." (К ВОПРОСУ О СЕМАНТИКЕ СТАРОРУССКОГО СЛОВА)
Городилова Людмила Михайловна
Тихоокеанский государственный университет
Аннотация. В статье рассматривается семантика одного старорусского слова, зафиксированного рукописными памятниками деловой письменности Приенисейской Сибири XVII в. Изучение специальной справочной литературы и сопоставление различных лексикографических источников позволило предположить наличие у слова "огород" дополнительного значения, не отмеченного историческими и современными словарями. Предложенные в статье материалы могут быть использованы при разработке региональных исторических словарей и дополнений к Словарю русского языка XI-XVII вв.
Ключевые слова и фразы: региональная деловая письменность, названия одежды, сочетаемость слов, значение слова, памятник деловой письменности, regional business literature, names of clothes, word combinability, word meaning, monument of business literature
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Андреева Р. П. Энциклопедия моды. СПб.: Литера, 1997. 416 с.
Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1955. Т. I. А-З. 699 с.
Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1955. Т. II. И-О. 779 с.
Каминская Н. М. История костюма. М.: Легкая индустрия, 1977. 130 с.
Каратыгин Е. С. Огород // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86-ти т. СПб.: Типолитография И. А. Ефрона, 1897. Т. XXIА (42). Нэшвилль - Опацкий. С. 709-710.
Левинсон-Нечаева М. Н. Одежда и ткани XVI-XVII веков // Государственная Оружейная палата Московского Кремля: сборник научных трудов по материалам Государственной Оружейной палаты. М.: Искусство 1954. С. 307-384.