Пасечная Людмила Алексеевна, Стренадюк Галина Сергеевна
Оренбургский государственный университет
Аннотация. Постоянное общение в Интернете в письменной форме приводит к необходимости следовать закону языковой экономии. Статья посвящена актуальной и малоизученной теме - сокращениям, которые используются при общении в немецких социальных сетях. В данной работе предпринята попытка классифицировать сокращения, найденные на страницах пользователей, в их статусах и заметках, по количеству составляющих их единиц, по способу образования и тематической наполняемости.
Ключевые слова и фразы: язык социальных сетей, сокращения, классификация, фонетический и структурный принципы, графические и лексические сокращения, англицизмы, аббревиация, language of social networks, abbreviations, classification, phonetic and structural principles, graphical and lexical abbreviations, Anglicisms, abbreviation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Дюжикова Е. А. Аббревиация сравнительно со словосложением: структура и семантика (на материале современного английского языка): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 1997. 50 с.
Манерова К. В. Сокращения в языке современной немецкой прессы: дисс. … к. филол. н. СПб., 2005. 206 с.
Палкова А. В. Аббревиация как способ образования новых лексических единиц в сфере компьютерной техники и Интернета // Иностранные языки в экономических вузах России: Всероссийский научно-информационный альманах. СПб.: Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та экономики и финансов, 2004. С. 66-80.
Хребтова И. А. Когнитивно-прагматические особенности языка средств электронной коммуникации: автореф. дисс. … к. филол. н. Калининград, 2002. 39 с.
Худякова С. Б. Специальный язык как объект лингвистического исследования // Иностранные языки в экономических вузах России: Всероссийский научно-информационный альманах. СПб.: Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та экономики и финансов, 2003. С. 65-74.