МОТИВЫ ПРОИЗВЕДЕНИЯ А. К. ГАСТЕВА "БАШНЯ" В ТРАГИПОЭМЕ В. Т. ЧИСТАЛЕВА "МЕЗДЛУН ДОР?М" (КОВАНИЕ СВОБОДЫ)
Ельцова Елена Власовна
Коми научный центр Уральского отделения РАН
Аннотация. В статье на основе сравнительного анализа художественных произведений А. К. Гастева и коми писателя В. Т. Чисталева впервые определяется степень воздействия русской пролетарской поэзии предреволюционных лет на формирование творчества коми писателя; исследуется процесс создания метризованной прозы в коми литературе 1920-1930 гг. Особое внимание уделено анализу ритмической организации произведений, анализу образов башни и нового человека-большевика, художественным приемам персонификации и гиперболизации, используемых русским и коми писателями.
Ключевые слова и фразы: русская пролетарская поэзия, коми литература, перевод, прозаическая миниатюра, трагипоэма, метризованная проза, образ, дактиль, персонификация, гипербола, Russian proletarian poetry, Komi literature, translation, prosaic miniature, tragic poem, metrized prose, image, dactyl, personification, hyperbola
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Брюсов В. Я. Вчера, сегодня и завтра русской поэзии // Брюсов В. Я. Ремесло поэта: статьи о русской поэзии / сост., послесл. и примеч. Л. Асанова. М.: Современник, 1981. С. 345-385.
Бюхер К. Работа и ритм. Роль музыки в синхронизации усилий участников трудового процесса. М.: Книжный дом "Либроком", 2014. 344 с. (Академия фундаментальных исследований: этнология).
Васильев И. Мир глазами коми поэтов первых советских десятилетий // Арт. 2009. № 4. С. 150-157.
Гастев А. Поэзия рабочего удара. М., 1971. 304 с.
Гюнтер Х. Котлован и Вавилонская башня // "Страна философов" Андрея Платонова: проблемы творчества: мат-лы второй Междунар. науч. конф., посвященной 95-летию со дня рождения А. П. Платонова (17-19 окт. 1994 г.). М.: Наследие, 1995. Вып. 2. С. 145-151.
Дымшиц А. Л. Поэзия пролетарской революции // Революционная поэзия (1890-1917). Л.: Сов. писатель, 1959. С. 5-54.
Зелинский К. Л. На рубеже двух эпох. Литературные встречи 1917-1920 гг. Изд-е 2-е. М.: Гос. изд-во худ. лит-ры, 1962. 310 с.
История Коми с древнейших времен до конца XX века: в 2-х т. / под ред. А. Ф. Сметанина. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2004. Т. 2. 704 с.
Кирсанов С. Слово о Гастеве // Гастев А. Поэзия рабочего удара. М., 1971. С. 3-7.
Латышева В. А. Певец родного народа // Классики и современники: статьи о литературе. Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 2005. С. 83-86.
Немцов В. И. Параллели сходятся. М.: Сов. Россия, 1969. 448 с.
О политике партии в области художественной литературы (Резолюция ЦК РКП(б) 18 июня 1925 г.) // КПСС о культуре, просвещении и науке: сборник документов. М.: Политиздат, 1963. С. 151-155.
Орлицкий Ю. Б. Стих и проза в русской литературе: очерки истории и теории. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1991. 200 с.
Остапова Е. В. XX нэмся коми поэзияын дактильл?н р?мсер // III Савинские чтения: мат-лы республ. науч.-практ. конф. Сыктывкар, 2005. С. 177-182.
Паперный З. Пролетарская поэзия первых лет советской эпохи // Пролетарские поэты первых лет советской эпохи. Л.: Сов. писатель, 1959. С. 5-74.
Уляшев И. И. Литературный стиль и идеология 1920-1930-х годов // III Савинские чтения: мат-лы республ. науч.-практ. конф. Сыктывкар, 2005. С. 124-128.
Хлебников В. О современной поэзии // Хлебников В. Творения. М.: Сов. писатель, 1986. С. 632-633.
Чисталев В. Т. Ния. Сыктывкар: ООО "Издательство "Кола", 2010. 592 с.
Яффе А. Символы в изобразительном искусстве // Юнг К. Г. фон Франц М.-Л., Хендерсон Дж. Л., Яффе А. Человек и его символы / под общ. ред. С. Н. Сиренко. М.: Серебряные нити, 1997. С. 227-268.
English
