ЯЗЫКОВАЯ ИГРА КАК ОДНА ИЗ ОСНОВНЫХ ЧЕРТ ИДИОСТИЛЯ С. Д. КРЖИЖАНОВСКОГО
Котов Андрей Александрович, Крыжановская Анастасия Сергеевна
Петрозаводский государственный университет
Аннотация. В статье рассматриваются особенности идиостиля одного из наиболее ярких и необычных русских прозаиков первой половины XX века Сигизмунда Кржижановского через призму языковой игры. Анализируются различные случаи использования языковой игры в художественных текстах на уровне лексики, фразеологии, морфологии. Демонстрируется содержательная сторона нестандартных языковых форм, используемых автором с целью подчеркнуть ключевые образы и идеи своих произведений.
Ключевые слова и фразы: идиостиль, языковая игра, лексическая сочетаемость, трансформация фразеологизмов, грамматическая аномальность, С. Кржижановский, individual style, language game, lexical compatibility, transformation of phraseological units, grammatical anomaly, S. Krzhizhanovsky
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бышук О. П. Особенности идиостиля С. Д. Кржижановского: (на примере анализа рассказа "Желтый уголь") // Русский язык в школе. 2007. № 3. С. 67-71.
Клецкина О. М. Словотворчество как языковая игра, репрезентирующая систему аксиологических констант (на материале новелистики С. Д. Кржижановского) // Системное и асистемное в языке и речи: мат-лы Междунар. науч. конф. (Иркутск, 10-13 сентября 2007 г.). Иркутск: Изд-во Иркутского гос. ун-та, 2007. С. 694-702.
Кржижановский С. Д. Собрание сочинений: в 6-ти т. СПб.: Симпозиум, 2001. Т. 2. 701 с.
Перельмутер В. Прозеванный гений // Кржижановский С. Д. Сказки о вундеркиндах. М.: Советский писатель, 1991. С. 3-26.
Санников В. З. Об истории и современном состоянии русской языковой игры // Вопросы языкознания. 2005. № 4. С. 3-20.
Санников В. З. Русский язык в зеркале языковой игры. М.: Языки славянской культуры, 2002. 522 с.
Телия В. Н. Русская фразеология. М.: Языки славянской культуры, 1996. 288 с.
Толковый словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. проф. Д. Н. Ушакова. М.: Гос. ин-т "Советская Энциклопедия", 1935. Т. 1. 783. с.