ВИРТУАЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ В СЕМАНТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Кокоева Залина Руслановна
Московский государственный областной гуманитарный институт
Аннотация. В статье рассматривается семантическая структура коннотативного значения фразеологических единиц французского языка. Проведенный семный анализ основывается на фундаментальных трудах французских лингвистов с целью выявить виртуальный компонент в языковой структуре коннотативной части семемы. Особое внимание автор уделяет причинам и условиям возникновения виртуального компонента в семантике языковых единиц. Научная позиция автора направлена на комплексный анализ виртуального компонента с учетом структурных, семантических и его концептуальных характеристик. Исследуются влияние и зависимость лингвистического контекста на коннотативное значение в рамках семантической теории.
Ключевые слова и фразы: виртуальный компонент, семантика, фразеологизмы, семема, коннотация, французский язык, virtual component, semantics, phraseological units, sememe, connotation, French language
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений: оценка, событие, факт. М.: Наука, 1988. 314 с.
Бабаева Е. В. Культурно-языковые характеристики отношения к собственности (на материале немецкого и русского языков): дисс. … к. филол. н. Волгоград, 1997. 210 с.
Вольф Е. М. Функционaльнaя семaнтикa оценки. М.: Едиториал УРСС, 2002. 280 с.
Ельмслев Л. Пролегомены к теории. М.: URSS; КомКнига, 2006. 243 с.
Кобозева И. М. Лингвистическая семантика. М.: URSS; КомКнига, 2007. 352 с.
Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС). М.: Советская энциклопедия, 1990. 685 с.
Растье Ф. Интерпретирующая семантика. Нижний Новгород: Деком, 2001. 368 с.
Телия В. Н. Механизмы экспрессивной окраски языковых единиц // Человеческий фактор в языке: языковые механизмы экспрессивности. М.: Наука, 1991. С. 36-66.
Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Языки русской культуры, 1996. 288 с.
Br?al M. Essai de s?mantique, science des signification. P., 1897. 372 p.
Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphab?tique et analogique de la langue fran?aise. P.: Le Robert, 2000. 2841 p.
Meillet A. Linguistique historique et linguistique g?n?rale. P.: Champion, 1921. 334 p.
Pottier B. Linguistique g?n?rale. Th?orie et description. P.: Klincksieck, 1974. 338 p.
Pottier B. S?mantique et no?mique // Annuario de Estudios filologocos. Caceres: Universidad de Extremadura, 1980. Р. 169-177.
Saussure F. de. Cours de linguistique g?n?rale. P.: Payot, 1921. 520 p.
English
