VIRTUAL COMPONENT IN THE SEMANTIC THEORY OF THE FRENCH LANGUAGE
Kokoeva Zalina Ruslanovna
Moscow State Regional Institute of Humanities
Abstract. The article examines the semantic structure of the connotational meaning of the phraseological units of the French language. The seme analysis conducted by the author is based on the fundamental works of the French linguists with a view to identify the virtual component in the linguistic structure of the connotational element of a sememe. The special attention is paid to the motives and backgrounds for the origin of virtual component in the semantics of the linguistic units. Author’s scientific position is aimed at the comprehensive analysis of virtual component taking into consideration its structural, semantic and conceptual characteristics. The paper analyzes the influence and dependency of the linguistic context on the connotational meaning within the framework of the semantic theory.
Key words and phrases: виртуальный компонент, семантика, фразеологизмы, семема, коннотация, французский язык, virtual component, semantics, phraseological units, sememe, connotation, French language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arutyunova N. D. Tipy yazykovykh znachenii: otsenka, sobytie, fakt. M.: Nauka, 1988. 314 s.
Babaeva E. V. Kul'turno-yazykovye kharakteristiki otnosheniya k sobstvennosti (na materiale nemetskogo i russkogo yazykov): diss. … k. filol. n. Volgograd, 1997. 210 s.
Vol'f E. M. Funktsional'naya semantika otsenki. M.: Editorial URSS, 2002. 280 s.
El'mslev L. Prolegomeny k teorii. M.: URSS; KomKniga, 2006. 243 s.
Kobozeva I. M. Lingvisticheskaya semantika. M.: URSS; KomKniga, 2007. 352 s.
Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' (LES). M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1990. 685 s.
Rast'e F. Interpretiruyushchaya semantika. Nizhnii Novgorod: Dekom, 2001. 368 s.
Teliya V. N. Mekhanizmy ekspressivnoi okraski yazykovykh edinits // Chelovecheskii faktor v yazyke: yazykovye mekhanizmy ekspressivnosti. M.: Nauka, 1991. S. 36-66.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1996. 288 s.
Br?al M. Essai de s?mantique, science des signification. P., 1897. 372 p.
Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphab?tique et analogique de la langue fran?aise. P.: Le Robert, 2000. 2841 p.
Meillet A. Linguistique historique et linguistique g?n?rale. P.: Champion, 1921. 334 p.
Pottier B. Linguistique g?n?rale. Th?orie et description. P.: Klincksieck, 1974. 338 p.
Pottier B. S?mantique et no?mique // Annuario de Estudios filologocos. Caceres: Universidad de Extremadura, 1980. R. 169-177.
Saussure F. de. Cours de linguistique g?n?rale. P.: Payot, 1921. 520 p.
Русский
