ИГРА СО СЛОВОМ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА ПРИМЕРЕ "ТРАГИЧЕСКИХ ПОЭМ" АГРИППЫ Д’ОБИНЬЕ)
Фролова Алина Ивановна
Самарский государственный технический университет
Аннотация. В статье анализируется использование приема ономастической игры в тексте "Трагических поэм" Агриппы д’Обинье. Автор статьи доказывает, что игра с именем собственным в произведении условно подразделяется на две составляющие: обыгрывание в поэмах как непосредственно самого имени поэта, так и имен собственных, значение которых восстанавливается самим контекстом.
Ключевые слова и фразы: ономастическая игра, языковая игра, этимология, интертекстуальность, означаемое / означающее, onomastic play, linguistic play, etymology, intertextuality, designatum / signifier
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Авдеева Г. А. Художественный текст как поле креатива // Уральский филологический вестник. Сер. Психолингвистика в образовании. 2014. № 2. С. 30-37.
Гридина Т. А. Художественный текст как поле языковой игры // Уральский филологический вестник. Сер. Психолингвистика в образовании. 2012. № 5. С. 101-110.
Гридина Т. А. Языковая игра в художественном тексте: монография. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2008. 165 с.
Обинье де Т. А. Трагические поэмы. М.: Рипол Классик, 2002. 560 с.
Aubign? Agrippa d’. Le Printemps: l’H?catombe ? Diane et les Stances / ed. H. Weber. Paris: Presses univ. de France, 1960. 575 р.
Aubign? Agrippa d’. Oeuvres, ?d. Henri Weber. Paris: Gallimard, coll. "La Pl?iade", 1969. 643 р.
Langer U. Rh?torique et intersubjectivit?: Les Tragiques d’Agrippa d’Aubign?. Paris: PFSCL, 1983. 245 р.
Ronsard P. de. Oeuvres compl?tes / ed. J. Ceard, D. Menager, M. Simonin. Paris: Gallimard, 1993. Vol. 1.