ОБРАЗ РОССИИ В ПОЭЗИИ НЕМЕЦКИХ ЭКСПРЕССИОНИСТОВ: ИМАГОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Крашенинников Андрей Евгеньевич
Северо-Восточный государственный университет
Аннотация. В статье рассматриваются лирика немецкого экспрессионизма и её влияние на развитие образа России в немецкоязычной культуре в начале ХХ века. Проблема изучается с позиций имагологии как раздела литературоведческой компаративистики, предметом исследования которого является образ чужой страны, чужого народа в общественном, культурном и литературном сознании той или иной нации. Для сравнения используются поэтические тексты поэтов-экспрессионистов Георга Гейма, Карла Оттена и Готфрида Бенна, а также поэтов других направлений - Гофмана фон Фаллерслебена и Арно Гольца.
Ключевые слова и фразы: немецкий экспрессионизм, литературоведческая компаративистика, образ России, революция, поэтика, имагологическое исследование, the German expressionism, philological comparative studies, image of Russia, revolution, poetics, imagological research
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гейм Г. Небесная трагедия: стихотворения. СПб.: Азбука-классика, 2004. 448 с.
Жданов С. С. Амбивалентность образа солнечного берлина в поэзии Саши Черного // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 3 (45). Ч. I. C. 64-66.
Кудрявцева Т. Оттен Карл // Энциклопедический словарь экспрессионизма. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 431-432.
Луков Вл. А. Имагология: тезаурусные расширения // Имагологические аспекты русской и зарубежных литератур: межвузовский сборник научных трудов. Киров: Радуга-ПРЕСС, 2012. С. 15-32.
Михальская Н. П. Россия и Англия: проблемы имагологии. М. - Самара: Порто-Принт, 2012. 224 С.
Ощепков А. Р. Образ России по французской прозе ХIХ века: дисс. … д. филол. н. М., 2011. 410 с.
Папилова Е. В. Художественная имагология: немцы глазами русских (на материале литературы XIX в.): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2013. 21 с.
Пестова Н. В. Случайный гость из готики: русский, австрийский и немецкий экспрессионизм. Екатеринбург: УГПУ, 2009. 297 с.
Поляков О. Ю. Актуальные проблемы изучения рецепции и репрезентации национальных образов в свете имагологии // Имагологические аспекты русской и зарубежных литератур: межвузовский сборник научных трудов. Киров: Радуга-ПРЕСС, 2012. С. 3-14.
Россиянов О. Абстракция // Энциклопедический словарь экспрессионизма. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 24-25.
Хорев В. А. Имагологический аспект изучения литературных связей // Российское славяноведение в начале XXI века: задачи и перспективы развития: межрегиональная конференция славистов. М., 2005. С. 196-203.
Benn G. S?mtliche Gedichte. Stuttgart: Klett-Cotta Verlag, 2011. 544 S.
Hoffmann von Fallersleben A. H. Deutsche Lieder aus der Schweiz. Hildesheim - N.Y.: Georg Olms Verlag, 1975. 264 S.
Holz A. Buch der Zeit. Lieder eines Modernen. Berlin: F. Fontane & Co., 1892. XXXII, 522 S.
Kameraden der Menschheit. Dichtungen zur Weltrevolution. Potsdam: Kiepenheuer, 1919. 175 S.
Menschheitsd?mmerung. Symphonie j?ngster Dichtung. Berlin: Ernst Rowohlt Verlag, 1920. XVI, 317 S.
Podhovnik E. Die Anderen: Russlands Image in ?sterreich // Medien - Kommunikation - Innovation: Perspektiven akademischer Journalismus- und PR-Ausbildung sowie Medienforschung. Graz: Leykam, 2014. S. 141-149.
Worringer W. Abstraktion und Einf?hlung: ein Beitrag zur Stilpsychologie. Neuwied: Heuser, 1907. 118 S.
English
