ВОЗВРАЩЕНИЕ К ПРОШЛОМУ. ИСТОРИЯ И БИОГРАФИЯ В РОМАНАХ МАЙКЛА ФРЕЙНА
Колесникова Ольга Владимировна
Московский педагогический государственный университет
Аннотация. В статье рассматривается обращение к истории и биографии в романах современного английского писателя Майкла Фрейна (р. 1993 г.). Анализируются различные способы создания образа прошлого в сопоставлении с позициями нового историзма и номинализма. Исследуется своеобразие нарратива. Обозначены особенности его функции в создании образа прошлого. В контексте проблематики романа выявляется смыслообразующий характер обращения к образу прошлого. Такой подход впервые осуществляется при анализе указанных произведений в русском литературоведении .
Ключевые слова и фразы: новый историзм, нарратив, точка зрения, интерпретация, образ прошлого, современный английский роман, Майкл Фрейн, new historicism, narrative, point of view, interpretation, image of the past, the modern English novel, Michael Frayn
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Блок М. Короли-Чудотворцы / пер. с фр. В. А. Мильчиной. М.: Школа "Языки русской культуры", 1998. 712 с.
Брэдбэри М. В Эрмитаж! / пер. с англ. М. Сапрыкина. М.: АСТ, 2003. 544 с.
Гвоздев А. Б. Исторические романы Гора Видала в контексте "нового журнализма": автореф. дисс… к. филол. н. Нижний Новгород, 2007. 46 с.
Колесникова О. В. Функции мотива тайны в создании образа прошлого в романе М. Фрейна "Шпионы" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 11 (41). Ч. 1. С. 104-108.
Ницше Ф., Рачинский Г., Форстер-Ницше Е. Воля к власти. Посмертные афоризмы. Минск: Попурри, 1999. 464 с.
Уайт Х. Метаистория / пер. с англ. Е. Трубина. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2002. 528 с.
Фрейн М. Одержимый / пер. с англ. К. Корсакова. М.: Тронтон и Сагден, 2002. 360 с.
Эткинд А. Новый историзм, русская версия // Новое литературное обозрение. 2001. № 47.
Barnes J. Flaubert’s Parrot. Picador, 1984. 198 р.
Brook T. The New Historicism and Other Old-fashioned topics. New Jersey: Princeton, 1991. 234 р.
Frayn M. A Landing on the Sun. Picador, 2003. 272 р.
Frayn M. Constructions. Faber and Faber, 2009. 155 р.
Frayn M. Headlong. Faber and Faber, 2012. 396 р.
Frayn M. Now You Know. Viking Books, 1993. 282 р.
Frayn M. Spies. Faber and Faber, 2003. 234 р.
Frayn M. The Human Touch. Our Part in the Creation of the Universe. Picador, 2006. 506 р.
Frayn M. The Trick of It. Picador, 2002. 176 р.
Moseley M. Understanding Michael Frayn. The University of South Carolina Press, 2006. 224 р.
Shonka Ch. M. Biography Cast in Irony: Caveats, Stylization, and Indeterminacy in the Biographical History Plays of Tom Stoppard and Michael Frayn. Univercity of Colorado, 2010. 251 р.
English
