К ВОПРОСУ О ЛИНГВИСТИЧЕСКОМ АНАЛИЗЕ ЭПИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ
Хертек Лидия Кенденовна
Тувинский государственный университет
Аннотация. Статья посвящена проблеме языковой специфики тувинских героических сказаний. В ней анализируются эпические формулы, содержащиеся в зачинах тувинских сказаний. Автор утверждает, что они являются формой репрезентации особой картины мира, основными компонентами которой являются концепты времени и пространства. Значительное внимание уделяется лексическому материалу, вербализирующему данные концепты. На синтаксическом уровне выявлено, что универсальным для анализируемых формул является построение, основанное на параллелизме, что усиливает синтаксическую упорядоченность эпического текста. Автор приходит к выводу, что эпические формулы в тувинских героических сказаниях характеризуются постоянством лексического наполнения и отличаются единообразием синтаксического построения.
Ключевые слова и фразы: тувинские героические сказания, эпический язык, лингвистический анализ, эпическая формула, эпическая и языковая картина мира, Tuvinian heroic stories, epic language, linguistic analysis, epic formula, epic and linguistic world view
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бобунова М. А., Хроленко А. Т. Словарь языка русского фольклора: Лексика былины: в 2-х ч. Курск: Курский гос. ун-т, 2006. Ч. 1. 314 c.
Бокту-Кириш, Бора-Шээлей: Тувинский героический эпос: в 6-ти т. / ТНИИЯЛИ. Кызыл: Тув. кн. изд-во, 1995. Т. 4. 224 с.
Гацак В. М. Устная эпическая традиция во времени: Историческое исследование поэтики. М.: Наука, 1989. 256 с.
Климас И. С. Фольклорная лексикология: своеобразие объекта, состав единиц, специфика лексикологических категорий: автореф. дисс. … д. филол. н. Курск: Курский гос. ун-т, 2005. 41 с.
Лорд А. Б. Сказитель. М.: Восточная литература РАН, 1994. 368 с.
Мальцев Г. И. Традиционные формулы русской необрядовой лирики: (К изучению эстетики устно-поэтического канона) // Русский фольклор. Л.: Наука, 1981. Т. XXI. Поэтика русского фольклора. С. 13-37.
Моге Шагаан-Тоолай: Тувинские героические сказания: в 6-ти т. / cост. С. М. Орус-оол. Кызыл: Тув. кн. изд-во, 1990. Т. 1. С. 13-100.
Неклюдов C. Ю. Героический эпос монгольских народов. Устные и литературные традиции. М.: Наука, 1984. 316 с.
Орус-оол С. М. Тувинские героические сказания (текстология, поэтика, стиль). М.: МАКСПресс, 2001. 424 с.
Оссовецкий И. А. О языке русского традиционного фольклора // Вопросы языкознания. 1975. № 5. С. 66-77.
Путилов Б. Н. Героический эпос и действительность / АН СССР; Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Л.: Наука; Ленингр. отд-е, 1988. 223 с.
Тон-Аралчын хаан: Тувинские героические сказания: в 6-ти т. / сост. С. М. Орус-оол. Кызыл: Тув. кн. изд-во, 1990. Т. 1. С. 142-174.
English
