Акимцева Юлия Владимировна
Тульский государственный педагогический университет имени Л. Н. Толстого
Аннотация. Статья затрагивает аспекты отличия концептуальной метафоры от метафоры сквозь призму развития теории метафор. На рубеже двадцатого века понятие "метафора" прочно закрепилось в лингвистике благодаря ее двойственной природе и способности создавать образ. С появлением когнитивной лингвистики специализация метафоры сужается, и на ее смену приходит термин "концептуальная метафора" как ментальный инструмент познания, категоризации, объяснения и восприятия мира.
Ключевые слова и фразы: метафора, концептуальная метафора, когнитивная лингвистика, теория метафор, теория концептуальной интеграции, локус, metaphor, conceptual metaphor, cognitive linguistics, the theory of metaphors, the theory of a conceptual integration, locus
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аристотель. Поэтика. 1457 г. // Аристотель. Сочинения: в 4-х т. / пер. с древнегреч. Т. 4. С. 6-33.
Блэк М. Метафора // Теория метафоры: сб. / пер. под ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. М.: Прогресс, 1990. С. 153-172.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ.; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
Ницше Ф. Об истине и лжи во вненравственном смысле (1873) // Ницше Ф. Полное собрание сочинений: в 13-ти т. М., 1912. Т. 1. Ч. 2. С. 434-449.
Ричардс А. А. Философия риторики / пер. с англ. Р. И. Розиной // Теория метафоры: сб. / пер. под ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. М.: Прогресс, 1990. С. 44-67.
Теория метафоры: сб. / пер. с англ., фр., нем., исп., польск. яз.: вступ. ст. и сост. Н. Д. Арутюновой; общ. ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. М.: Прогресс, 1990. 512 с.
Aldrich V. C. Visual Metaphor // Journal of Aestetics Education. 1968. Vol. 2. № 1. P. 73-86
Gluckberg S., Keysar B. Understanding Metaphorical Comparison // Psychological Review. Charlston, 1990. Vol. 97. № 3. P. 3-18.
Harris R. Comprehension of Metaphors: A Test of the Two-Stage Processing Model // Bulletin of the Psychonomic Society. 1976. № 8. P. 312-314.
Hester M. Metaphor and Aspects Seeing // Journal of Aestetics. 1966. Vol. 25. № 21. P.205-212
Jaynes J. The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind // A Mariner Book Houghton Mifflin Company. Boston - N. Y., 2000. P. 84-100.
Jenkins S. How Putin Plays the Crisis in Ukraine will Decide his Fate [Электронный ресурс] // The Guardian. 2014. February 24 (Monday). URL: http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/feb/24/putin-crisis-ukraine-decide-fate (дата обращения: 01.08.2015).
Ortony A. Metaphor and Thought. 2nd Edition. Cambridge University Press, 1994. 696 p.
Ortony A, Schallert D L., Reynolds R. E., Antos S. Interpreting Metaphors and Idioms: Some Effects of Context on Comprehension. University of Illinois at Urbana-Champaign, July 1978. // Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. August P. 465-477.
Turner M. B., Fauconnier G. Сonceptual Integration and Formal Expression // Metaphor and Symbolic Activity. 1995. Vol. 10. № 3. P. 183-203.
English
