Akimtseva Yuliya Vladimirovna
Tula State Lev Tolstoy Pedagogical University
Abstract. The article touches upon the aspects of difference of a conceptual metaphor from the metaphor through the lenses of the development of the theory of metaphors. At the turn of the twentieth century the notion "metaphor" fixed firmly in linguistics due to its double nature and ability to create image. With the appearance of cognitive linguistics the specialization of metaphor gets narrow, and the term "conceptual metaphor" as a mental tool of cognition, categorization, explanations and world perception appears to change it.
Key words and phrases: метафора, концептуальная метафора, когнитивная лингвистика, теория метафор, теория концептуальной интеграции, локус, metaphor, conceptual metaphor, cognitive linguistics, the theory of metaphors, the theory of a conceptual integration, locus
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Aristotel'. Poetika. 1457 g. // Aristotel'. Sochineniya: v 4-kh t. / per. s drevnegrech. T. 4. S. 6-33.
Blek M. Metafora // Teoriya metafory: sb. / per. pod red. N. D. Arutyunovoi i M. A. Zhurinskoi. M.: Progress, 1990. S. 153-172.
Lakoff Dzh., Dzhonson M. Metafory, kotorymi my zhivem / per. s angl.; pod red. i s predisl. A. N. Baranova. M.: Editorial URSS, 2004. 256 s.
Nitsshe F. Ob istine i lzhi vo vnenravstvennom smysle (1873) // Nitsshe F. Polnoe sobranie sochinenii: v 13-ti t. M., 1912. T. 1. Ch. 2. S. 434-449.
Richards A. A. Filosofiya ritoriki / per. s angl. R. I. Rozinoi // Teoriya metafory: sb. / per. pod red. N. D. Arutyunovoi i M. A. Zhurinskoi. M.: Progress, 1990. S. 44-67.
Teoriya metafory: sb. / per. s angl., fr., nem., isp., pol'sk. yaz.: vstup. st. i sost. N. D. Arutyunovoi; obshch. red. N. D. Arutyunovoi i M. A. Zhurinskoi. M.: Progress, 1990. 512 s.
Aldrich V. C. Visual Metaphor // Journal of Aestetics Education. 1968. Vol. 2. № 1. P. 73-86
Gluckberg S., Keysar B. Understanding Metaphorical Comparison // Psychological Review. Charlston, 1990. Vol. 97. № 3. P. 3-18.
Harris R. Comprehension of Metaphors: A Test of the Two-Stage Processing Model // Bulletin of the Psychonomic Society. 1976. № 8. P. 312-314.
Hester M. Metaphor and Aspects Seeing // Journal of Aestetics. 1966. Vol. 25. № 21. P.205-212
Jaynes J. The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind // A Mariner Book Houghton Mifflin Company. Boston - N. Y., 2000. P. 84-100.
Jenkins S. How Putin Plays the Crisis in Ukraine will Decide his Fate [Elektronnyi resurs] // The Guardian. 2014. February 24 (Monday). URL: http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/feb/24/putin-crisis-ukraine-decide-fate (data obrashcheniya: 01.08.2015).
Ortony A. Metaphor and Thought. 2nd Edition. Cambridge University Press, 1994. 696 p.
Ortony A, Schallert D L., Reynolds R. E., Antos S. Interpreting Metaphors and Idioms: Some Effects of Context on Comprehension. University of Illinois at Urbana-Champaign, July 1978. // Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. August P. 465-477.
Turner M. B., Fauconnier G. Sonceptual Integration and Formal Expression // Metaphor and Symbolic Activity. 1995. Vol. 10. № 3. P. 183-203.