Федяева Елена Владимировна
Новосибирский государственный технический университет
Аннотация. Статья посвящена вопросу реконструкции различных форматов знания в метафорах, отражающих мнение о количественной стороне бытия. Проведённый анализ фактического материала показал, что языковая действительность изобилует примерами манифестации метафоры количества, "питающейся" знаниями из практически любой сферы человеческой деятельности, будь то история, литература, военное дело, архитектура, религия, точные науки.
Ключевые слова и фразы: количество, знание, сознание, метафорическое переосмысление, сравнение, quantity, knowledge, consciousness, metaphorical reinterpretation, comparison
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Болдырев Н. Н. Интерпретационный потенциал концептуальной метафоры // Когнитивные исследования языка: сборник научных трудов / отв. ред. В. З. Демьянков. Тамбов, 2013. Вып. XV: Механизмы языковой когниции. С. 12-21.
Козлова Л. А. Когнитивные факторы, обусловливающие сочетание универсального и культурно-специфического в метафоре // Когнитивные исследования языка: сборник научных трудов / отв. ред. В. З. Демьянков. Тамбов, 2013. Вып. XV: Механизмы языковой когниции. С. 312-322.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. М.: Издательство ЛКИ, 2008. 256 с.
Леонтович О. А. Введение в межкультурную коммуникацию: учебное пособие. М.: Гнозис, 2007. 368 с.
Семёнова С. Н. Характеристики терминосистем дискурса в предметной области "Горные экосистемы" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 7 (49). Ч. 2. С. 155-161.
Солсо Р. Когнитивная психология. 6-е изд-е. СПб.: Питер, 2011. 589 с.
Faulks S. A Week in December. L.: Vintage Books, 2010. 392 p.
Faulks S. Birdsong. L.: Vintage Books, 1994. 504 p.
Faulks S. Engleby. L.: Vintage books, 2008. 342 p.
Faulks S. Jeeves and the Wedding Bells. L.: Arrow Books, 2014. 340 p.
Faulks S. On Green Dolphin Street. L.: Vintage Books, 2002. 341 p.
Forsyth F. Avenger. L.: Corgi Books, 2004. 431 p.
Goatly A. Washing the Brain - Metaphor and Hidden Ideology. Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. 453 p.
Grisham J. The Appeal. L.: Arrow books, 2008. 501 p.
K?vecses Z. METAPHOR Does it constitute or reflect cultural models? // Metaphor in Cognitive Linguistics: Selected Papers from the Fifth International Cognitive Linguistics Conference (Amsterdam, July 1997). Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1997. P. 167-188.
Levy M. Et si c’?tait vrai.. P.: Robert Laffont, S. A., 2000. 251 p.
Millman D. Way of the Peaceful Warrior: a book that changes life. Novato: HJ Kramer/New World Library, 2000. 215 p.
Pancol K. Les ?cureuils de Central Park sont tristes le lundi. Paris: Albin Michel, 2010. 945 p.
Segal E. Love Story. М.: Айрис-пресс, 2007. 224 р.
Segal E. The Class. N.Y.: Bantam Books, 1986. 531 p.