Пахаренко Сабина Витальевна
Северо-Кавказский федеральный университет
Аннотация. Статья посвящена проблеме взаимовлияния языка и культуры. Дается краткий анализ работ по данной проблематике. Рассматриваются лексические заимствования из других языков, преимущественно из английского языка, как результат межкультурного диалога, в условиях глобализации и интеграции в мировое сообщество. В статье описаны основные способы появления заимствований. Приводятся некоторые необходимые шаги по восстановлению значимости национального русского языка.
Ключевые слова и фразы: язык, культура, межкультурный диалог, заимствования, англицизмы, языковая политика, language, culture, cross-cultural dialogue, borrowings, Anglicisms, language policy
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Апетян С. Г. Англицизмы в структуре масс-медийного и официально-делового дискурсов: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2011. 24 с.
Белый А. Д. Символизм как миропонимание / сост., вступ. ст. и прим. Л. А. Сугай. М.: Республика, 1994. 525 с.
Горбачевич К. С. Нормы современного русского литературного языка. Изд-е 3-е, испр. М.: Просвещение, 1989. 208 с.
Концепция сохранения национальной идентичности русских на территории Воронежской области [Электронный ресурс]. URL: http://www.eizh.ru/articles/news/kontseptsiya-sokhraneniya-natsionalnoy-identichnosti-russkikh-na-territorii-voronezhskoy-oblasti/ (дата обращения: 12.05.2014).
Крысин Л. П. Слово в современных текстах и словарях: очерки о русской лексике и лексикографии. М.: Знак, 2008. 320 с.
Лихачев Д. С. Очерки по философии художественного творчества. СПб., 1996. 192 с.
Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологи. М.: Прогресс, 1993. 656 с.
Скуйбедина О. Н. Язык и национальный тип культуры: автореф. дисс. … к. филос. н. Ростов н/Д, 2002. 23 с.