Pakharenko Sabina Vital'evna
North Caucasian Federal University
Abstract. The article is devoted to the problem of reciprocal influence of language and culture. A brief analysis of the works on this subject matter is presented. Lexical borrowings from other languages, mainly from the English language, as a result of a cross-cultural dialogue in conditions of globalization and integration in world community are considered. Main ways of borrowings emergence are described. Certain necessary steps on restoration of the Russian language significance are given.
Key words and phrases: язык, культура, межкультурный диалог, заимствования, англицизмы, языковая политика, language, culture, cross-cultural dialogue, borrowings, Anglicisms, language policy
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Apetyan S. G. Anglitsizmy v strukture mass-mediinogo i ofitsial'no-delovogo diskursov: avtoref. diss. … k. filol. n. Krasnodar, 2011. 24 s.
Belyi A. D. Simvolizm kak miroponimanie / sost., vstup. st. i prim. L. A. Sugai. M.: Respublika, 1994. 525 s.
Gorbachevich K. S. Normy sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka. Izd-e 3-e, ispr. M.: Prosveshchenie, 1989. 208 s.
Kontseptsiya sokhraneniya natsional'noi identichnosti russkikh na territorii Voronezhskoi oblasti [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.eizh.ru/articles/news/kontseptsiya-sokhraneniya-natsionalnoy-identichnosti-russkikh-na-territorii-voronezhskoy-oblasti/ (data obrashcheniya: 12.05.2014).
Krysin L. P. Slovo v sovremennykh tekstakh i slovaryakh: ocherki o russkoi leksike i leksikografii. M.: Znak, 2008. 320 s.
Likhachev D. S. Ocherki po filosofii khudozhestvennogo tvorchestva. SPb., 1996. 192 s.
Sepir E. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu i kul'turologi. M.: Progress, 1993. 656 s.
Skuibedina O. N. Yazyk i natsional'nyi tip kul'tury: avtoref. diss. … k. filos. n. Rostov n/D, 2002. 23 s.