БИБЛЕЙСКИЕ ЛЕГЕНДЫ В ФОЛЬКЛОРЕ СТАРООБРЯДЦЕВ ЮЖНОГО ЗАУРАЛЬЯ
Рычкова Екатерина Владимировна
Курганский государственный университет
Аннотация. В статье рассматриваются фольклорные версии библейских легенд, зафиксированные в конфессиональной среде старообрядцев Южного Зауралья. Исследуются этиологические легенды, апеллирующие к Священному Писанию. Выявляются механизмы взаимодействия устной и письменной традиций, определяющие специфику герменевтических текстов - толкований Библии.
Ключевые слова и фразы: старообрядец, Южное Зауралье, "народная Библия", апокриф, этиологическая легенда, нарратив, Old Believer, the South Trans-Urals, "folk Bible", the apocryphal writing, aetiologic legend, narrative
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Каспина М. М. Феномен смешения разных традиций, возникающий при пересказах информантами библейских сюжетов // Сны Богородицы. Исследования по антропологии религии. СПб.: Алетейя, 2006. С. 230-267.
Кляус В. Л. Сюжетика заговорных текстов славян в сравнительном изучении. М.: Наука, 2000. 312 с.
Лотман Ю. М., Успенский Б. А. Миф - имя - культура // Избранные статьи. Таллин: Изд-во ТГУ, 1992. Том 1. Статьи по семиотике и типологии культуры. С. 120-231.
Мильков В. В. Древнерусские апокрифы. М.: Наука, 1999. 250 с.
Никитина С. Е. Об устных герменевтических текстах в русских конфессиональных культурах (на материале полевых исследований) // Актуальные проблемы полевой фольклористики. Вып. 3. М.: МГУ, 2004. С. 45-57.
Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. 320 с.