ОСОБЕННОСТИ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ НА СТРАНИЦАХ ЖЕНСКИХ ЖУРНАЛОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА)
Купина Наталья Ивановна
Национальный исследовательский университет "НИУ БелГУ"
Аннотация. Восприятие зрительных образов языковым сознанием в разных культурах обусловлено различными факторами: особенность национального мышления, самобытность природы, культуры и как следствие - неодинаковый выбор наиболее типичных прототипов того или иного концепта цветового пространства. В данной статье автор рассматривает особенности цветообозначения на страницах женских журналов в сопоставлении с мужскими на материале французского языка.
Ключевые слова и фразы: цветообозначение, концепт, прототип, французский язык, французские женские журналы, color naming, concept, prototype, French language, French women's magazines
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Ласкова М. В. Грамматическая категория рода в аспекте гендерной лингвистики: автореф. дисс. … д. филол. н. Ростов-на-Дону, 2001. 23 с.
Магнес Н. О. Структура бытового повествования и специфика ее гендерной реализации: дисс. … к. филол. н. СПб., 1999. 245 с.
Светличная Т. Ю. Сравнительные лингвокультурологические характеристики цветообозначения и цветовосприятия в английском и русском языках: автореф. дисс. … к. филол. н. Пятигорск, 2003. 17 с.
Хохлова И. Н. Различие в речевом поведении мужчин и женщин. М.: Изд-во МГУ, 1999. 23 с.
Berlin B., Kay P. Basic Color Terms. Their University and Evolution. California: University of Californian Press, 1969. 178 p.
Elle. 2003. Janvier.
Kay P., Berlin B., Maffi L., Merrifield W. R., Cook R. The World Color Survey: lecture notes / Center for the Study of Language and Information. Stanford, 2009. 620 p.
Marie Claire. 2002. Octobre.
Marie Claire. 2004. Mai.
Maund B. Colours: Their Nature & Representation. London, 1995. 247 p.