К ИССЛЕДОВАНИЮ РЕЧЕВОГО ПОРТРЕТА АВТОРА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА: ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД
Журавлева Татьяна Павловна
Пятигорский государственный лингвистический университет
Аннотация. Статья посвящена исследованию речевого портрета автора повествовательного произведения, разграничению автора художественного текста и автора литературного произведения. На основании данного деления в статье предлагается прагмалингвистический метод выявления речевого поведения субъекта повествования, его параметрические и статистические характеристики.
Ключевые слова и фразы: прагмалингвистика, скрытые интенции, интенциональное состояние автора текста художественного произведения, субъект одиночества, художественный текст, художественное произведение, скрытая прагмалингвистика, речевое поведение, речевой портрет, pragmalinguis
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Балашов Н. И. "Непринужденное самосостояние" художника: Веласкес // Язык и культура: Факты и ценности: К 70-летию Юрия Сергеевича Степанова / отв. ред. Е. С. Кубрякова, Т. Е. Янко. М.: Языки русской культуры, 2001. С. 489-502.
Барт Р. Введение в структурный анализ повествовательных текстов // Французская семиотика: от структурализма к постструктурализму. М.: Издательская группа "Прогресс", 2000. С. 196-238.
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: Советская Россия, 1979. 320 с.
Белянин В. П. Основы психолингвистической диагностики. Модели мира в литературе. М.: Тривола, 2000. 248 с.
Белянин В. П. Психолингвистические аспекты художественного текста. М.: Изд-во МГУ, 1988. 121 с.
Белянин В. П. Психологическое литературоведение. Текст как отражение внутренних миров автора и читателя. М.: Генезис, 2006. 320 с.
Борботько В. Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к лингвосинергетике. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2011. 288 с.
Ван Дейк Т. A. Язык, познание, коммуникация. М.: Прогресс, 1989. 312 с.
Волошинов В. Н. Фрейдизм. Критический очерк // Бахтин М. М. Фрейдизм. Формальный метод в литературоведении. Марксизм и философия языка. М.: Лабиринт, 2000. 640 с.
Выготский Л. С. Психология искусства. М.: Искусство, 1986. 573 с.
Гагарин А. С. Экзистенциалы человеческого бытия – одиночество, смерть, страх: от античности до Нового времени, историко-философский аспект: дисс. … д. филос. н. Екатеринбург, 2002. 355 с.
Гак В. Г. Языковые преобрaзовaния. М.: Школа "Языки русской культуры", 1998. 768 с.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2007. 148 с.
Греймас А. Ж. В поисках трансформационных моделей // Французская семиотика: от структурализма к постструктурализму. М.: Издательская группа "Прогресс", 2000. С. 171-195.
Дридзе Т. М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации. М.: Наука, 1984. 268 с.
Журавлева Т. П. Актуализация феномена одиночества немецкими авторами XIX-XX вв. (Прагмалингвистический эксперимент) // Вестник ПГЛУ. Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2013. № 1. С. 180-186.
Иванов Вяч. Вс. Избранные труды по семиотике и истории культуры. М.: Школа "Языки русской культуры", 1998. Т. I. 912 с.
Изард К. Э. Психология эмоций. СПб.: Питер, 2006. 464 с.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд-е 6-е. М.: Издательство ЛКИ, 2007. 264 с.
Кашкин В. Б. Функциональная типология (неопределенный артикль). Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2001. 255 с.
Кондаков И. М. Психология. Иллюстрированный словарь. СПб.: ПРАЙМ-ЕВРОЗНАК, 2007. 783 с.
Косиков Г. К. "Структура" и/или "текст" // Французская семиотика: от структурализма к постструктурализму. М.: Издательская группа "Прогресс", 2000. С. 3-49.
Котов А. А. Угадывание эмоциональных состояний за семантическими смещениями // Скрытые смыслы в языке и коммуникации: сб. науч. ст. / ред.-сост. И. А. Шаронов. М.: Российск. гос. гумат. ун-т, 2007. С. 157-192.
Литвинова Т. А. Формально-грамматические корреляты личностных особенностей автора письменного текста // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 12 (30). Ч. I. C. 132-135.
Матвеева Г. Г. Диагностирование личностных свойств автора по его речевому поведению. Ростов-на-Дону: ДЮИ, 1999. 82 с.
Матвеева Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица ("портрета") говорящего: дисс. … д. филол. н. СПб., 1993. 322 с.
Матвеева Г. Г., Нужнова Е. Е., Тонченко Л. Н. Малая синтаксическая группа как единица прагматического исследования // Актуализация проблемы филологии и методики преподавания: межвуз. сборник. Ростов-на-Дону: РГПУ, 2001. Ч. 1. С. 190-197.
Матвеева Г. Г., Петрова Е. И. Введение в скрытую прагмалингвистику. Ростов-на-Дону: ИПО ПИ ЮФУ, 2009. 97 с.
Набоков В. Лекции по зарубежной литературе. СПб.: Азбука-Классика, 2010. 512 с.
Нечаева Н. В. Некоторые прагмалингвистические особенности речевого поведения билингвов (на материале литературно-критических эссе на английском и русском языках) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1 (31). Ч. I. C. 123-131.
Петренко В. Ф. Психосемантика сознания. М.: МГУ, 1988. 208 с.
Почепцов Г. Г. Теория коммуникации. М.: Рефл-бук, К.: Ваклер, 2001. 656 с.
Романова Ж. И. Особенности повествовательной структуры романа Уве Йонсона "Третья книга об Ахиме" ("Das Dritte Buch Uber Achim") // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 12 (30). Ч. I. C. 178-181.
Степанов Ю. С. В поисках прагматики: проблема субъекта // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1981. Т. 40. № 4. С. 325-332.
Степанов Ю. С. Методы и принципы современной лингвистики. М.: Эдиториал УРСС, 2001. 312 с.
Стернин И. А. Коммуникативное сознание, коммуникативное поведение и межкультурная коммуникация // Межкультурная коммуникация и проблемы национальной идентичности. Воронеж: ВГУ, 2002. С. 21-28.
Стернин И. А. Модели описания коммуникативного поведения. Воронеж: ВГУ, 2000. 27 с.
Стернин И. А., Ларина Т. В., Стернина М. А. Очерк английского коммуникативного поведения. Воронеж: Истоки, 2003. 184 с.
Успенский Б. А. Семиотика искусства. М.: Школа "Языки русской культуры", 1995. 360 с.
Фрейд З. Психология бессознательного. М.: Просвещение, 1990. 448 с.
Mann Т. Tod in Venedig. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag GmbH, 1998. 140 S.
Kafka F. Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit (Auswahl). Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun., 1985. 269 S.
Searle J. R. Intentionality: An Essay in the Philosophy of Mind. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. 292 p.