ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЛОВА ЙИЭРУУЧЭ ‘ОХОТНИК’ В ЯЗЫКЕ ТУНДРЕННЫХ ЮКАГИРОВ
Курилов Гаврил Николаевич
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Аннотация. Статья посвящена этимологии существительного йиэруучэ ‘охотник’ в языке тундренных юкагиров. В нем выявляется общий элемент со словами йиэлгэрэ ‘дальняя сторона пространства, находящаяся за точкой (местностью), известной говорящему’, йиэркэрэ ‘дальняя, невидимая, неизвестная (говорящему) часть чего-либо’. Этот общий элемент йиэл=, йиэр= имеет обобщенное значение, которое можно передать словами ‘дальнее, неизвестное, невидимое (говорящему) пространство’. Делается вывод о том, что слово йиэруучэ ‘охотник’, состоящее еще из основы уу= ‘идти’ и приименного аффикса чэ=, дословно можно перевести как ‘некто, идущий в неизвестное, далекое пространство’.
Ключевые слова и фразы: язык тундренных юкагиров, этимологический анализ, существительное йиэруучэ ‘охотник’, древний корень, обобщенное значение, табуированная лексика, language of the tundra Yukaghirs, etymological analysis, noun йиэруучэ "hunter", ancient root, generalized meaning, taboo words
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Иохельсон В. И. Материалы по изучению юкагирского языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Якутск: Бичик, 2005. 272 с.
Крейнович Е. А. Юкагирский язык. М. - Л.: Изд.-во Академии наук СССР, 1958. 288 с.
Курилов Г. Н. Этимологический и словообразовательный анализ отдельных лексем тундренного диалекта юкагирского языка с начальным долгим [аа] // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 10 (28). С. 109-111.
Курилов Г. Н. Юкагирско-русский словарь. Новосибирск: Наука, 2001. 608 с.
Прокопьева П. Е. Отражение мифологического мышления в юкагирском фольклоре. Новосибирск: Наука, 2005. 146 с.
English
