ПЕРИФРАСТИЧЕСКИЕ НОМИНАЦИИ ЧЕЛОВЕКА В РОМАНЕ И. ИЛЬФА И Е. ПЕТРОВА "ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ"
Тимофеева Татьяна Павловна
Курганский государственный университет
Аннотация. Статья посвящена проблеме перифрастической номинации в языке художественного произведения. В статье проанализированы взгляды исследователей на классификацию перифраз, дается типологическое описание перифраз, обозначающих человека. Особое внимание уделено семантической классификации перифрастических единиц, использованных авторами в романе "Двенадцать стульев". Делается вывод о типе перифраз, свойственных сатирическому прозаическому произведению, и их роли в тексте.
Ключевые слова и фразы: перифраза, перифрастическое выражение, перифрастическая номинация человека, антропономинант, классификация, семантика, "Двенадцать стульев", paraphrase, periphrastic expression, periphrastic nomination of person, anthropo-nominee, classification, semantics, "The Twelve Chairs"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Елизаров А. С. Перифразы в стиле Н. М. Карамзина: дисс. … к. филол. н. М.: МГУ, 1993. 231 с.
Захарова А. Л. Итоговые перифразы как ярчайшая оценка жизни и творчества известных лиц // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2013. Т. 3. Вып. № 11. С. 1258-1261.
Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. М.: Вагриус, 1998. 544 с.
Лыскова Т. В. К вопросу о понятийно-терминологическом аспекте перифразы // Семантика. Функционирование. Текст: Междунар. межвузовский сб. науч. тр. Киров: Изд-во ВятГГУ, 2007. С. 105-113.
Маркевич В. И. Национально-культурная специфика фразеологизмов с компонентом-антропонимом в русском, белорусском и немецком языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 7 (37): в 2-х ч. Ч. II. C. 136-139.
Москвин В. П. О разновидностях перифразы // Русский язык в школе. 2001. № 1. С. 74-77.
Ратушная Е. Р. Антропономинирующая парадигма русской фразеологии: семантика, формирование, функционирование: автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2001. 52 с.
Шарова В. В. Средства выражения экспрессивности в сатирическом художественном тексте: на материале романов И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок": автореф. дисс.. к. филол. н. СПб., 2003. 224 с.
English
