ОТ ЯЗЫКА УРАЛЬСКИХ (ЯИЦКИХ) КАЗАКОВ - К ДУХОВНОЙ ВЕРЕ И КУЛЬТУРЕ
Пирманова Назира Исмековна
Оренбургский государственный педагогический университет
Аннотация. В статье рассматриваются языковые особенности говоров уральских (яицких) казаков, отраженные в словаре Н. М. Малечи. Исследование семантики лексем и выражений, характеризующих значимые для старообрядцев-уральских казаков понятия, проводится с целью выявления этнокультурной информации. Исследованный материал позволяет расширить круг смысловых компонентов в структуре слов, определить своеобразие, сферу их использования, обнаружить связующие элементы между спецификой диалекта и христианскими традициями.
Ключевые слова и фразы: говоры старообрядцев, уральские (яицкие) казаки, культура, "вера", "истовость", "крест", Old Believers dialects, Ural (Yaik) Cossacks, culture, "faith", "zeal", "cross"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Азбука христианства: словарь-справочник / сост. А. Удовенко. М.: МАИК "Наука", 1997. 288 с.
Архипова Н. Г. Говоры старообрядцев - семейских Амурской области: к вопросу о неоднородности лексического состава // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 2 (32). Ч. 1. С. 30-33.
Гурская Н. В. Патриархальные обычаи как неотъемлемый фактор складывания самобытных культурных элементов Уральского (Яицкого) казачества // Вестник Челябинского государственного университета. 2010. № 16. С. 74-82.
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. М.: Русский язык, 1981. Т. 1. А-З. 699 с.
Железнов И. И. Уральцы (Очерки быта уральских казаков). Уральск: Оптима, 2006. 320 с.
Изюмов А. И. К вопросу об областной идеологии казаков-старообрядцев р. Урала // Старообрядчество: история, культура, современность: мат-лы науч.-практ. конф. М.: Принтер, 2000. С. 58-61.
Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков: в 4-х т. Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2002-2003. Т. 1. 496 с.
Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков: в 4-х т. Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2002-2003. Т. 2. 592 с.
Малеча Н. М. Словарь говоров уральских (яицких) казаков: в 4-х т. Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2002-2003. Т. 3. 568 с.
Мельникова Т. В. Социокультурная маркированность казачества и особенности её вербальной репрезентации в художественных текстах // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 3 (21): в 2-х ч. Ч. 1. С. 114-116.
Ожегов С. И. Словарь русского языка: ок. 57 000 слов / под ред. чл.-корр. АН СССР Н. Ю. Шведовой. Изд-е 19-е, испр. М.: Рус. яз., 1987. 750 с.
Савичев Н. Ф. Уральская старина. Рассказы из виденного и слышанного (избранные произведения). Уральск: Оптима, 2006. 358 с.
Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР; Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. Изд-е 2-е, испр. М., 1981-1984. Т. 1. 696 с.
Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР; Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. Изд-е 2-е, испр. М., 1981-1984. Т. 3. 749 с.
Ягудина О. В. Роль старообрядчества в общественно-религиозной жизни Оренбургского и Уральского казачества // Вестник Оренбургского государственного университета. 2012. № 5 (141). С. 121-126.