FROM LANGUAGE OF THE URAL (YAIK) COSSACKS TO SPIRITUAL FAITH AND CULTURE
Pirmanova Nazira Ismekovna
Orenburg State Pedagogical University
Abstract. The article considers the language features of the Ural (Yaik) Cossacs’ dialects represented in the dictionary of N. M. Malechi. The study of lexemes and expressions semantics that characterize significant for the Old Believers Ural Cossacks notions is conducted to identify ethnic and cultural information. The material studied in the work allows broadening the range of semantic components in the structure of words, determining the originality, the sphere of their use, and finding out link elements between the specificity of a dialect and the Christian traditions.
Key words and phrases: говоры старообрядцев, уральские (яицкие) казаки, культура, "вера", "истовость", "крест", Old Believers dialects, Ural (Yaik) Cossacks, culture, "faith", "zeal", "cross"
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Azbuka khristianstva: slovar'-spravochnik / sost. A. Udovenko. M.: MAIK "Nauka", 1997. 288 s.
Arkhipova N. G. Govory staroobryadtsev - semeiskikh Amurskoi oblasti: k voprosu o neodnorodnosti leksicheskogo sostava // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 2 (32). Ch. 1. S. 30-33.
Gurskaya N. V. Patriarkhal'nye obychai kak neot"emlemyi faktor skladyvaniya samobytnykh kul'turnykh elementov Ural'skogo (Yaitskogo) kazachestva // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2010. № 16. S. 74-82.
Dal' V. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka. M.: Russkii yazyk, 1981. T. 1. A-Z. 699 s.
Zheleznov I. I. Ural'tsy (Ocherki byta ural'skikh kazakov). Ural'sk: Optima, 2006. 320 s.
Izyumov A. I. K voprosu ob oblastnoi ideologii kazakov-staroobryadtsev r. Urala // Staroobryadchestvo: istoriya, kul'tura, sovremennost': mat-ly nauch.-prakt. konf. M.: Printer, 2000. S. 58-61.
Malecha N. M. Slovar' govorov ural'skikh (yaitskikh) kazakov: v 4-kh t. Orenburg: Orenburgskoe knizhnoe izdatel'stvo, 2002-2003. T. 1. 496 s.
Malecha N. M. Slovar' govorov ural'skikh (yaitskikh) kazakov: v 4-kh t. Orenburg: Orenburgskoe knizhnoe izdatel'stvo, 2002-2003. T. 2. 592 s.
Malecha N. M. Slovar' govorov ural'skikh (yaitskikh) kazakov: v 4-kh t. Orenburg: Orenburgskoe knizhnoe izdatel'stvo, 2002-2003. T. 3. 568 s.
Mel'nikova T. V. Sotsiokul'turnaya markirovannost' kazachestva i osobennosti ee verbal'noi reprezentatsii v khudozhestvennykh tekstakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 3 (21): v 2-kh ch. Ch. 1. S. 114-116.
Ozhegov S. I. Slovar' russkogo yazyka: ok. 57 000 slov / pod red. chl.-korr. AN SSSR N. Yu. Shvedovoi. Izd-e 19-e, ispr. M.: Rus. yaz., 1987. 750 s.
Savichev N. F. Ural'skaya starina. Rasskazy iz vidennogo i slyshannogo (izbrannye proizvedeniya). Ural'sk: Optima, 2006. 358 s.
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / AN SSSR; In-t rus. yaz.; pod red. A. P. Evgen'evoi. Izd-e 2-e, ispr. M., 1981-1984. T. 1. 696 s.
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / AN SSSR; In-t rus. yaz.; pod red. A. P. Evgen'evoi. Izd-e 2-e, ispr. M., 1981-1984. T. 3. 749 s.
Yagudina O. V. Rol' staroobryadchestva v obshchestvenno-religioznoi zhizni Orenburgskogo i Ural'skogo kazachestva // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 5 (141). S. 121-126.
Русский
