О ПРИНЦИПАХ РАЗДЕЛЕНИЯ НЕЛИЧНЫХ ФОРМ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Джандубаева Наталья Мухамедовна
Пятигорский государственный лингвистический университет
Аннотация. Статья посвящена проблеме разделения неличных форм английского глагола, имеющих одинаковый морфологический показатель -ing, но различный когнитивно-прагматический компонент, связанный со степенью номинализации, содержащейся в их семантике. Проведенный анализ показал, что верхние позиции в этой шкале занимают отглагольное существительное и герундий, а нижние – причастия, которые выступают или в роли конденсера, обеспечивающего сжатие глубинного придаточного предложения, или в качестве части аналитической формы глагола.
Ключевые слова и фразы: герундий, аспектуальность, темпоральность, номинализация, предикация, модификация, конденсер, сжатие информации, gerund, aspectuality, temporality, nominalization, predication, modification, condenser, data compression
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Braine J. Room at the Top. M.: Foreign Languages Publishing House, 1961. 271 p.
Conrad B. Referring and Non-Referring Phrases: A Study of the Use of the Gerund and the Infinitive. Copenhagen: Akademisk Forlag, 1982. 229 p.
Duffley P. The Use of the Infinitive and the -ing after Verbs Denoting the Beginning, Middle and End of an Event // Folia Linguistica. Berlin: Mouton de Gruyter, 1999. Vol. 33 (3-4). P. 267-531.
Hewson J., Bubenik V. Tense and Aspect in Indo-European Languages: Theory, Typology, Diachrony. Amsterdam: John Benjamins, 1997. 403 p.
Hirtle W. H. Time, Aspect and the Verb. Quebec: Presses de 1’Universite Laval, 1975. 149 p.
Jespersen O. A Modern English Grammar on Historical Principles. London: George Allen & Unwin, 1931. 864 p.
Kruisunga E. A Handbook of Present-Day English. Groningen: P. Noordhoff, 1931. Vol. 1. Part II: English Accidence and Syntax. 506 p.
Langacker R. W. Foundations of Cognitive Grammar. Stanford: Stanford University Press, 1991. Vol. 2. 573 p.
Langacker R. W. Grammar and Conceptualization. Berlin and N. Y.: Mouton de Gruyter, 2000. 427 p.
Lees R. B. The Grammar of English Nominalizations // International Journal of American Linguistics. Chiсago: The University of Chicago Press, 1960. Vol. 26. № 3. P. 3-205.
Wierzbicka A. The Semantics of Grammar. Amsterdam: John Benjamins, 1988. 229 p.
Wilde O. Plays. M.: Foreign Languages Publishing House, 1961. 359 p.
English
