Боргоякова Тамара Герасимовна
Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова
Аннотация. Сравнительный анализ развития билингвизма с тувинским и хакасским компонентами базируется на показателях динамики этнодемографической и коммуникативной мощности двух миноритарных языков, имеющих юридический статус государственных на территории соответствующих республик Южной Сибири, а также данных пилотажных социолингвистических опросов. Выявлены различия в моделях асимметричного билингвизма в части сохранения позиций тувинского и хакасского языков в контексте современного языкового законодательства и региональной языковой политики.
Ключевые слова и фразы: билингвизм, миноритарные языки, тувинский язык, хакасский язык, bilingualism, minority languages, Tuvan language, Khakassian language
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алпатов В. М. Языковая ситуация в регионах современной России [Электронный ресурс] // Отечественные записки. М., 2005. № 2 (23). URL: http://www.philology.ru/linguistics1/alpatov-05.htm (дата обращения: 23.05.2013).
Беликов В. П., Крысин Л. П. Социолингвистика. М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. 439 с.
Боргоякова Т. Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири. Абакан: Изд-во ХГУ, 2002. 166 с.
Боргоякова Т. Г., Гусейнова А. В. Демографическая мощность хакасского языка и языковая лояльность жителей Хакасии // Мир науки, культуры, образования. Горно-Алтайск, 2012. № 5 (36). С. 233-237.
Галдиа М. Языковое законодательство и предупреждение конфликтов // Этнопанорама. 2004. № 1.
Нерознак В. П. Малочисленные народы России: проблемы этнолингвоэкологии // Красная книга языков народов России: энциклопедический словарь-справочник / гл. ред. В. П. Нерознак. М., 1994. 119 с.
Родной язык изучают 72% детей хакасской национальности [Электронный ресурс]. URL: http://www.19rus.info/news/87699.html (дата обращения: 23.05.2013).
Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В. Ю. Михальченко. М., 2006. 312 с.
Суге-Маадыр Д. М. Социолингвистические аспекты функционирования тувинского языка // Этносы развивающейся России: проблемы и перспективы: материалы V всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14-15 декабря 2012 г.). Абакан: Изд-во ХГУ, 2012. С. 83-84.
European Charter for Regional or Minority Languages and Explanatory Report. Strasbourg: Council of Europe Publishing, 1993. 62 p.
English
