СРЕДСТВА ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ В ТЕКСТАХ МАЛОГО ФОРМАТА СОВРЕМЕННОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ ПРЕССЫ
Толстолуцкая Евгения Владимировна, Синельников Юрий Григорьевич
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. В статье рассматриваются средства эмоционального воздействия в текстах малого формата современной французской прессы. В целях воздействия на читателя авторы малоформатных текстов используют различные стилистические приемы и фигуры речи. Основное внимание авторы статьи уделяют выявлению таких стилистических средств воздействия в изучаемых текстах как метафора, метонимия, антитеза, параллелизм, паронимическая аттракция, игра слов.
Ключевые слова и фразы: французская пресса, малоформатный медиатекст, эмоциональное воздействие, стилистические приемы, фигуры, тропы, French press, small-size media text, emotional influence, stylistic devices, figures, tropes
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аветисян Н. Г. Язык СМИ как фактор развития языка // Вестник МГУ. Серия "Лингвистика и межкультурная коммуникация". М., 2002. № 4. С. 80-86.
Андросова С. А., Синельников Ю. Г. Интенсификаторы в структуре характерологических арготических фразеологизмов французского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2009. № 2 (4). С. 39-42.
Медиатекст: стратегии – функции – стиль: коллективная монография / отв. ред. Т. В. Чернышова. Орёл: ООО "Горизонт", 2010. 226 с.
Серова С. А. Лингвистический анализ новостных газетных статей (оценочный аспект): дисс. … канд. филол. наук. Тамбов, 2007. 186 с.
Синельникова И. И. Фразеосемантическое поле "Эмоциональное состояние человека" (на материале французского языка): дисс. … канд. филол. наук. Белгород, 2009. 226 с.
Солганик Г. Я. Стилистика текста: учеб. пособие для студентов, абитуриентов, преподавателей-филологов и учащихся ст. классов шк. гуманит. профиля. 3-е изд-е. М.: Флинта: Наука, 2001. 256 с.
Толстолуцкая Е. В. Структурная типология текстов малого формата французских письменных средств массовой информации // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. 2010. № 2. С. 193-197.
English
