СЦЕНАРИИ ПРАГМАТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ "НАСМЕШКА" В БРИТАНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ
Ножевникова Елена Геннадьевна
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова
Аннотация. Статья посвящена исследованию "насмешки" как специфического проявления категории комического в английском языке. Ситуация "насмешка" рассматривается в рамках прагматического подхода; анализируются отношения и речевые интенции коммуникантов, окружающая обстановка. На основании полученных данных выдвигается положение о существовании двух контрастных сценариев реализации прагматической ситуации "насмешка" в британской лингвокультуре.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. М.: Языки славянской культуры, 2001. 288 с.
Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. М.: Языки славянской культуры, 2001. 272 с.
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1996. 412 с.
Кошелев А. Д. О природе комического и функции смеха // Язык и движение: к 70-летию Л. П. Крысина. М.: Языки славянской культуры, 2007. 664 с.
Любимова Т. Б. Комическое, его виды и жанры. М.: Знание, 1990. 62 с.
Новая философская энциклопедия [Электронный ресурс]. URL: http://iph.ras.ru/elib/1469.html (дата обращения: 15.01.2013).
Пропп В. Я. Проблемы комизма и смеха. Ритуальный смех в фольклоре (собрание трудов В. Я. Проппа). М.: Издательство "Лабиринт", 1999. 288 с.
Редкозубова О. С. Структура смеховой культуры // Аналитика культурологии. Тамбов: ТГУ им. Г. Р. Державина, 2009. № 1 (13). URL: http://analiculturolog.ru/component/k2/item/331-article_7.html?tmpl=component&print=1 (дата обращения: 17.01.2013).
Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. Cambridge University Press, 2008. 1800 p.
Chevalier T. The Lady and the Unicorn. London: HarperCollinsPublishers, 2004. 293 p.
Collins English Thesaurus in Dictionary form. Glasgow: HarperCollinsPublishers, 1993. 817 p.
Fox K. Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour. London: Hodder and Stoughton, 2005. 424 p.
Hoffman M. Stravaganza: The City of Masks. London: Bloomsbury Publishing, 2004. 345 p.
Longman Dictionary of English Language and Culture. Edinburgh: Longman Publication, 2000. 1568 p.
Oxford Learner’s Thesaurus. N. Y.: Oxford University Press, 2008. 1007 p.
Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases. London: Penguin, 2000. 810 p.