ФАКУЛЬТАТИВНОСТЬ В АСПЕКТЕ ПУНКТУИРОВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
Билялова Альбина Анваровна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. Статья посвящена проблеме факультативности в сфере английской пунктуации. Логико-коммуникативный характер системы знаков препинания в английском языке обусловливает факультативное употребление пунктуационных знаков в английском предложении. Автором представлены примеры, в которых ярко проявляется факультативное употребление запятой.
Ключевые слова и фразы: английская пунктуационная система, факультативность, пунктуационные знаки, факультативное употребление запятой, English punctuation system, optionality, punctuation marks, optional use of comma
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Aldridge J. Of Many Men. M.: Jupiter-inter, 2001. 198 p.
Chase J. H. Come Easy - Go Easy. M.: Iris Press, 2004. 368 p.
Conrad J. The Secret Agent. UK: Penguin Books, 1994. 372 p.
Fitzgerald F. S. Great Gatsby. M.: Астрель; ACT, 2004. 356 p.
Fowler H. W. A Dictionary of Modern English Usage. Oxford: Clarendon Press, 1980. 370 p.
Fowler H. W., Fowler F. G. The King's English. Oxford: Oxford University Press, 1990. 367 p.
Gowers E. The Complete Plain Words / revised by B. Fraser. Harmondsworth; N. Y.; Ringwood: Penguin books, 1987. 332 p.
Haily A. Wheels. N. Y.: Doubleday & Co, Inc., 1971. 264 p.
Johnson E. D. The Handbook of Good English. Washington Square Press, 1991. 429 p.
Kane T. S. The New Oxford Guide to Writing. N. Y., Oxford: Oxford University Press, 1988. 483 p.
Lawrence D. Selected Prose. М.: Менеджер, 2000. 208 р.
Lewis C. S. The Chronicles of Narnia. The Horse and this Boy. M.: Iris Press, 2003. 245 p.
Mansfield K. The Wind Blows. СПб.: Союз, 2000. 128 p.
Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Comprehensive Grammar of the English Language. London – N. Y.: Longman, 1992. 1780 p.
Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Grammar of Contemporary English. London – N. Y.: Longman, 1972. 1767 p.