О КОГНИТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТАХ АДВЕРБИАЛЬНОЙ ГРУППЫ
Ковшикова Наталья Викторовна
Пятигорский государственный лингвистический университет
Аннотация. В статье рассматриваются особенности адвербиальной модификации наречиями на -ly, в которой передается ориентированная на субъект оценка. Основным фактором, определяющим возможность такой модификации и ориентированности, является семантическое сочетание прилагательного, от которого образовано наречие, с субъектом. Анализ механизма адвербиальной модификации показывает, что в нем имеются сходства с механизмом перенесенного эпитета. Кроме того, автор подчеркивает, что в процессе модификации так называемые "наречия образа действия" передают качества и свойства субъекта, поэтому термин "наречия образа действия" не совсем полно передает многогранность процесса модификации наречиями на -ly.
Ключевые слова и фразы: субъект, ориентированная на субъект оценка, перенесенный эпитет, перенос качества, оценивание, модификация, subject, subject-oriented evaluation, transferred epithet, quality transfer, evaluation, modification
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Кубаева Ф. Р. Когнитивно-семантические характеристики перенесённого эпитета в английском языке: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Пятигорск, 2009. 29 с.
Brown D. Angels and Demons [Электронный ресурс]. URL: http://etextlib.ru/Book/Details/25410 (дата обращения: 10.07.2013).
Brown D. Deception Point [Электронный ресурс]. URL: http://books.google.ru/books/about/Deception_Point.html?id=eiNnSBqWvU0C&redir_esc=y (дата обращения: 10.07.2013).
Brown D. The Da Vinci Code [Электронный ресурс]. URL: http://www.gramotey.com/books/1269017940.htm (дата обращения: 21.08.2013).
Cobuild C. English Grammar. The University of Birmingham: Harper Collins Publishers, 1995. 365 р.
David J. F. Footprints of Thunder [Электронный ресурс]. URL: http://books.google.ru/books/about/Footprints_of_Thunder.html?id=ZVkLIjZ3WwkC&redir_esc=y (дата обращения: 25.07.2013).
Delfitto D. Adverb Classes and Adverb Placement // The Blackwell Companion to Syntax / eds. M. Everaert, Riemsdijk van H. Malden. Mass.: Blackwell Publishing, 2005. Vol. 1. Р. 83-120.
Ernst T. The Syntax of Adjuncts. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. 555 р.
Geuder W. Oriented Adverbs: Issues in the Lexical Semantics of Event Adverbs. Konstanz: Universit?t T?bingen, 2002. 213 р.
Golden A. Memoirs of a Geisha [Электронный ресурс]. URL: http://www.twirpx.com/file/27256/ (дата обращения: 07.05.2013).
Hornby A. S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Sixth Edition. Oxford: Oxford University Press, 2004. 1539 р.
Jackendoff R. Semantic Interpretation in Generative Grammar. Cambridge, Massachusetts & London, England: MIT Press, 1972. 400 р.
Maienborn C., Sch?fer M. Adverbs and Adverbials. Semantics. An International Handbook of Natural Language Meaning. Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 2010. Vol. 1. 31 р.
McCaffrey A. Crystal Line [Электронный ресурс]. URL: http://ru.bookos.org/book/258394/52fb3d (дата обращения: 25.07.2013).
Quirk R. A., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Comprehensive Grammar of the English Language. London – N. Y.: Longman, 1985. 1779 р.
Shaer B. Syntactic Position and the Reading of ‘Manner’ Adverbs // ZAS Papers in Linguistics. Berlin: ZAS, 2000. Vol. 17. Р. 265-286.
Valera S. On Subject-Orientation in English -ly Adverb // English Language and Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. Vol. 2. Issue 2. Р. 263-282.
English
