К ВОПРОСУ О СООТНЕСЕННОСТИ БИОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛА, ГРАММАТИЧЕСКОГО РОДА И ГЕНДЕРА
Васильева Инга Борисовна
Балтийский федеральный университет им. И. Канта
Аннотация. В статье изучен вопрос о корреляции гендерной дихотомии (женственность / мужественность) с дихотомией грамматического рода в языках (мужской / женский). С критических позиций рассмотрена теория семантического символизма. На материале примеров морфологических классификаций существительных из различных языков доказывается, что биологический детерминизм не является фактором, адекватно объясняющим возникновение категории рода в языке. Следовательно, в современных гендерных исследованиях принципиально важно различать понятия род и гендер и отграничивать оба эти понятия от понятия биологического пола.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Иванов Вяч. Вс., Топоров В. Н. Славянские языковые моделирующие семиотические системы. М.: Наука, 1965. 251 с.
Ивыгина А. А. Наименование лиц женского пола в русских говорах Волжско-Свияжского междуречья: структурно-семантический аспект // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 6 (24): в 2-х ч. Ч. II. C. 93-97.
Кирилина А. В. Гендер: лингвистические аспекты. М.: Институт социологии РАН, 1999. 189 c.
Cameron D. Verbal Hygiene. London – N. Y.: Routledge, 1995. 264 p.
Corbett G. G., Fraser N. M. Default Genders // Gender in Grammar and Cognition / ed. by B. Unterbeck, M. Rissanen. Trends in Linguistics. Studies and monographs (124). Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 2000. P. 55-97.
Gender in Grammar and Cognition / ed. by B. Unterbeck, M. Rissanen. Trends in Linguistics. Studies and Monographs (124). Berlin –N. Y.: Mouton de Gruyter, 2000. 836 p.
Hurskainen A. Noun Classification in African Languages // Gender in Grammar and Cognition / ed. by B. Unterbeck, M. Rissanen. Trends in Linguistics. Studies and Monographs (124). Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 2000. P. 665-688.
Key M. R. Male / Female language. The Scarecrow Press, Inc. Metuchen, N. J., 1975. 196 p.
Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago – London: The University of Chicago Press, 1990. 614 p.
Leiss E. Gender in Old High German // Gender in Grammar and Cognition / ed. by B. Unterbeck, M. Rissanen. Trends in Linguistics. Studies and Monographs (124). Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 2000. P. 237-258.
Olivares C. Sex and Language // The Encyclopaedia of Language and Linguistics / ed. by R. E. Asher, J. M. Simpson. Oxford: Pergamon Press, 1994. Vol. 7. P. 3868-3872.
Romaine S. Communicating Gender. Mahwah – N. J.: Lawrence Erlbaum Associates, 1999. 409 p.
Unterbeck B. Verbal Classification and Number: A Case Study in Navajo (Athapaskan/Na-Dene) // Gender in Grammar and Cognition / ed. by B. Unterbeck, M. Rissanen. Trends in Linguistics. Studies and Monographs (124). Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 2000. P. 401-460.
English
