ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ-СОЮЗОВ В РЕЧИ Л. Н. ТОЛСТОГО (НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО И ФИЛОСОФСКОГО ТЕКСТА РОМАНА-ЭПОПЕИ "ВОЙНА И МИР")
Аверина Марина Анатольевна
Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет), филиал в г. Озёрске Челябинской области
Аннотация. В данной статье представлены результаты исследования употребления фразеологизмов-союзов в художественном тексте и философских рассуждениях романа-эпопеи Л. Н. Толстого "Война и мир". Наличие фразеологических средств связи свидетельствует о проявлении аналитизма в языке мастера слова, о стремлении писателя однозначно, точно выражать мысль. Исследуемый материал выявил, что наиболее частотными в тексте являются фразеологизмы-союзы.
Ключевые слова и фразы: фразеологизм-союз, компонент, интертекстуальность, интерпретация, phraseological unit-conjunction, component, intertextuality, interpretation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аверина М. А. Компаративные фразеологизмы-союзы как элемент лингвистической интертекстуальности // Альманах современной науки и образования. 2013. № 7. С. 10-12.
Аверина М. А. Компонентный состав фразеологизмов-союзов современного русского языка // Проблемы современной науки: сборник научных трудов. Ставрополь: Логос, 2012. Вып. 5. Ч. 1. С. 40-46.
Аверина М. А. Структурно-семантические и функциональные свойства фразеологизмов-союзов: автореф. дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2004. 23 с.
Поспелова Ю. О. Композиционно-синтаксическая специфика изображения времени в романе Л. Н. Толстого "Война и мир" // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2011. № 132. С. 113-117.
Словарь русского языка: в 4 т. М.: Русский язык, 1988.
Толстой Л. Н. Война и мир. М.: Детская литература, 2012. Т. 3. 446 с.
Шаповаленко Ю. В. Философское наполнение лексем с семантикой смерть как особенность идиостиля Л. Н. Толстого // Вестник Московского государственного областного университета. Серия "Русская филология". 2010. № 2. С. 126-132.
English
