Педагогика. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)

Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:	Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2013. № 1. С. 57-59.
РАЗДЕЛ:	Филологические науки
Порядок опубликования статей \| Показать содержание номера \| Показать все статьи раздела \| Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

ПРИМЕНЕНИЕ ТЕОРИИ Л. ЕЛЬМСЛЕВА ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИКОНОТЕКСТОВ (НА МАТЕРИАЛЕ РЕКЛАМЫ ПАРФЮМЕРИИ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ)

Горелик Полина Леонидовна
Челябинская государственная медицинская академия

Аннотация. В статье предлагается методика исследования иконотекстов как синкретических семиотических систем на основе концепции Л. Ельмслева для сравнения плана выражения одного и того же смысла в различных языках. В результате применения этой методики для изучения печатной рекламы автор делает вывод о свойствах иконотекста и об особенностях выражения смысла с помощью текста и зрительного образа.

Ключевые слова и фразы: семиотика, иконотекст, синкретичные семиотические системы, взаимодействие текста и образа, рекламный текст, semiotics, iconotext, syncretic semiotic systems, text and image interaction, advertising text

Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.

Список литературы:

Fontanille J. M?tiers de la s?miotique. Limoges: Pulim, 1999. 203 p.
Hjelmslev L. Prol?gom?nes ? une th?orie du langage. Paris: Les ?ditions de minuit, 1966. 177 p.
Nerlich M. Qu’est-ce qu’un iconotexte? R?flections sur le rapport texte-image dans "La femme se d?couvre" d’Eveline Sinnassamy // Iconotextes. Paris: Ed. A. Montandon, 1990. P. 255-303.

Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель