В. В. НАБОКОВ И Ф. М. ДОСТОЕВСКИЙ: ИСТОРИЯ ПРОТИВОСТОЯНИЯ И ЕЕ РЕЦЕПЦИЯ В НАБОКОВЕДЕНИИ
Швагрукова Екатерина Васильевна
Томский политехнический университет
Аннотация. Статья посвящена актуальной для набоковедения теме "Набоков - Достоевский". Автор демонстрирует дуалистический подход к проблеме: с одной стороны, исследуется творчество В. В. Набокова и эволюция отношения писателя к фигуре и произведениям Ф. М. Достоевского, а с другой стороны, проводится подробный анализ литературоведческих исследований по данному вопросу.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
А. (Дмитрий Шаховской). Рец. на: Машенька. Берлин: Слово, 1926 // Классик без ретуши: литературный мир о творчестве Владимира Набокова. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 688 с.
Анастасьев Н. Феномен Владимира Набокова. М.: Сов. писатель, 1992. 320 с.
Долинин А. Набоков, Достоевский и достоевщина // Старое литературное обозрение. 2001. № 1.
Достоевский Ф. М. Братья Карамазовы: в 2-х т. Новосибирск: Зап.-Сиб. книжное издательство, 1984. Т. 1. 352 с.
Жуков К. В. Стихотворение Владимира Набокова "На годовщину смерти Ф. М. Достоевского" // Достоевский и современность: материалы VIII международных старорусских чтений 1993 года. Новгород: Новг. объединенный музей-заповедник, 1994.
Злочевская А. В. Художественный мир Владимира Набокова и русская литература XIX века. М.: Изд-во МГУ, 2002. 188 с.
Краснов П. Рец. на: Защита Лужина // Классик без ретуши: литературный мир о творчестве Владимира Набокова. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 688 с.
Лем С. Лолита, или Ставрогин и Беатриче // Классик без ретуши: литературный мир о творчестве Владимира Набокова. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 688 с.
Меерсон О. Набоков-апологет: Защита Лужина или защита Достоевского? // Достоевский и XX век: в 2-х т. / под ред. Т. А. Касаткиной. М.: ИМЛИ РАН, 2007. Т. 1. С. 358-382.
Набоков В. В. Лекции по русской литературе. М.: Независимая газета, 2001. 440 с.
Набоков В. В. Собр. соч.: в 4-х т. М.: Правда, 1990. Т. 3. 480 с.
Набоков В. В. Стихотворения и поэмы. М.: АСТ, 1997. 592 с.
Набоков о Набокове и прочем: интервью, рецензии, эссе. М.: Независимая газета, 2002. 704 с.
Новикова Е. Г. В. В. Набоков и Ф. М. Достоевский: дискурс "личного отчаяния" // Достоевский и XX век: в 2-х т. / под ред. Т. А. Касаткиной. М.: ИМЛИ РАН, 2007. Т. 1. С. 347-357.
Новикова Е. Г. Образ Достоевского в литературе русской эмиграции: проблематика "личного отчаяния" // Достоевский и русское зарубежье XX века / под ред. Жана-Филиппа Жаккара и Ульриха Шмида. СПб., 2008. С. 27-39.
Новикова Е. Г. Проблема культурной идентичности в литературе русской эмиграции первой половины XX в.: В. Ф. Ходасевич и В. В. Набоков о Ф. М. Достоевском // Мир и общество в ситуации фронтира: проблемы идентичности: европейские исследования в Сибири: мат-лы всероссийской науч. конференции. Томск: Изд-во ТГУ, 2004. Вып. 4. С. 162-170.
Новикова Е. Г. Садовая беседка Ф. М. Достоевского и В. В. Набокова // Вестник ТГУ. Филология. Томск: Изд-во ТГУ, 2008. № 3 (4). С. 82-88.
Савельев А. (Савелий Шерман). Рец. на: Современные записки. Книга 44 // Классик без ретуши: литературный мир о творчестве Владимира Набокова. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 688 с.
Сараскина Л. И. Набоков, который бранится // В. В. Набоков: Pro et contra. СПб.: РХГИ, 1999. 976 с.
Сартр Ж.- П. Владимир Набоков. "Отчаяние" // В. В. Набоков: Pro et contra. СПб.: РХГИ, 1999. 976 с.
Тихомиров Б. Н. Христос Достоевского versus Христос Набокова // Достоевский и XX век: в 2-х т. / под ред. Т. А. Касаткиной. М.: ИМЛИ РАН, 2007. Т. 1. С. 320-347.
Уэст Р. "Лолита": трагический роман с ехидной ухмылкой // Классик без ретуши: литературный мир о творчестве Владимира Набокова. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 688 с.
Холландер Дж. Гибельное очарование нимфеток // Классик без ретуши: литературный мир о творчестве Владимира Набокова. М.: Новое литературное обозрение, 2000. 688 с.
Шаховская З. А. В поисках Набокова: отражения. М.: Книга, 1991. 319 с.
Connolly J. W. Dostoevsky and Vladimir Nabokov: the Case of Despair // Dostoevsky and the Human Condition after a Century / ed. by Alexej Ugrinsky, Frank Lambasa and Valija Ozolins. New York, 1986. P. 155-162.
Connolly J. W. Nabokov's Early Fiction: Patterns of Self and Other. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. 157 p.
Connolly J. W. The Function of Literary Allusion in Nabokov's Despair // Slavic and East European Journal. 1982. Vol. 26. № 3.
Davydov S. Dostoevsky and Nabokov: the Morality of Structure in Crime and Punishment and Despair // Dostoevsky Studies. 1982. Vol. 3. P. 157-170.
Foster J. B. Nabokov's Art of Memory and European Modernism. Princeton, 1993. 260 p.