V. V. NABOKOV AND F. М. DOSTOEVSKY: OPPOSITION HISTORY AND ITS RECEPTION IN NABOKOV STUDIES
Shvagrukova Ekaterina Vasil'evna
Tomsk Polytechnic University
Abstract. The article is devoted to the theme Nabokov - Dostoevsky topical for Nabokov studies. The author demonstrates the dualistic approach to the problem: on the one hand, she researches V. V. Nabokov's creative works and the evolution of the writer's attitude to F. M. Dostoevsky's personality and works, and on the other hand, conducts the detailed analysis of literary researches on this problem.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
A. (Dmitrii Shakhovskoi). Rets. na: Mashen'ka. Berlin: Slovo, 1926 // Klassik bez retushi: literaturnyi mir o tvorchestve Vladimira Nabokova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2000. 688 s.
Anastas'ev N. Fenomen Vladimira Nabokova. M.: Sov. pisatel', 1992. 320 s.
Dolinin A. Nabokov, Dostoevskii i dostoevshchina // Staroe literaturnoe obozrenie. 2001. № 1.
Dostoevskii F. M. Brat'ya Karamazovy: v 2-kh t. Novosibirsk: Zap.-Sib. knizhnoe izdatel'stvo, 1984. T. 1. 352 s.
Zhukov K. V. Stikhotvorenie Vladimira Nabokova "Na godovshchinu smerti F. M. Dostoevskogo" // Dostoevskii i sovremennost': materialy VIII mezhdunarodnykh starorusskikh chtenii 1993 goda. Novgorod: Novg. ob"edinennyi muzei-zapovednik, 1994.
Zlochevskaya A. V. Khudozhestvennyi mir Vladimira Nabokova i russkaya literatura XIX veka. M.: Izd-vo MGU, 2002. 188 s.
Krasnov P. Rets. na: Zashchita Luzhina // Klassik bez retushi: literaturnyi mir o tvorchestve Vladimira Nabokova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2000. 688 s.
Lem S. Lolita, ili Stavrogin i Beatriche // Klassik bez retushi: literaturnyi mir o tvorchestve Vladimira Nabokova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2000. 688 s.
Meerson O. Nabokov-apologet: Zashchita Luzhina ili zashchita Dostoevskogo? // Dostoevskii i XX vek: v 2-kh t. / pod red. T. A. Kasatkinoi. M.: IMLI RAN, 2007. T. 1. S. 358-382.
Nabokov V. V. Lektsii po russkoi literature. M.: Nezavisimaya gazeta, 2001. 440 s.
Nabokov V. V. Sobr. soch.: v 4-kh t. M.: Pravda, 1990. T. 3. 480 s.
Nabokov V. V. Stikhotvoreniya i poemy. M.: AST, 1997. 592 s.
Nabokov o Nabokove i prochem: interv'yu, retsenzii, esse. M.: Nezavisimaya gazeta, 2002. 704 s.
Novikova E. G. V. V. Nabokov i F. M. Dostoevskii: diskurs "lichnogo otchayaniya" // Dostoevskii i XX vek: v 2-kh t. / pod red. T. A. Kasatkinoi. M.: IMLI RAN, 2007. T. 1. S. 347-357.
Novikova E. G. Obraz Dostoevskogo v literature russkoi emigratsii: problematika "lichnogo otchayaniya" // Dostoevskii i russkoe zarubezh'e XX veka / pod red. Zhana-Filippa Zhakkara i Ul'rikha Shmida. SPb., 2008. S. 27-39.
Novikova E. G. Problema kul'turnoi identichnosti v literature russkoi emigratsii pervoi poloviny XX v.: V. F. Khodasevich i V. V. Nabokov o F. M. Dostoevskom // Mir i obshchestvo v situatsii frontira: problemy identichnosti: evropeiskie issledovaniya v Sibiri: mat-ly vserossiiskoi nauch. konferentsii. Tomsk: Izd-vo TGU, 2004. Vyp. 4. S. 162-170.
Novikova E. G. Sadovaya besedka F. M. Dostoevskogo i V. V. Nabokova // Vestnik TGU. Filologiya. Tomsk: Izd-vo TGU, 2008. № 3 (4). S. 82-88.
Savel'ev A. (Savelii Sherman). Rets. na: Sovremennye zapiski. Kniga 44 // Klassik bez retushi: literaturnyi mir o tvorchestve Vladimira Nabokova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2000. 688 s.
Saraskina L. I. Nabokov, kotoryi branitsya // V. V. Nabokov: Pro et contra. SPb.: RKhGI, 1999. 976 s.
Sartr Zh.- P. Vladimir Nabokov. "Otchayanie" // V. V. Nabokov: Pro et contra. SPb.: RKhGI, 1999. 976 s.
Tikhomirov B. N. Khristos Dostoevskogo versus Khristos Nabokova // Dostoevskii i XX vek: v 2-kh t. / pod red. T. A. Kasatkinoi. M.: IMLI RAN, 2007. T. 1. S. 320-347.
Uest R. "Lolita": tragicheskii roman s ekhidnoi ukhmylkoi // Klassik bez retushi: literaturnyi mir o tvorchestve Vladimira Nabokova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2000. 688 s.
Khollander Dzh. Gibel'noe ocharovanie nimfetok // Klassik bez retushi: literaturnyi mir o tvorchestve Vladimira Nabokova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2000. 688 s.
Shakhovskaya Z. A. V poiskakh Nabokova: otrazheniya. M.: Kniga, 1991. 319 s.
Connolly J. W. Dostoevsky and Vladimir Nabokov: the Case of Despair // Dostoevsky and the Human Condition after a Century / ed. by Alexej Ugrinsky, Frank Lambasa and Valija Ozolins. New York, 1986. P. 155-162.
Connolly J. W. Nabokov's Early Fiction: Patterns of Self and Other. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. 157 p.
Connolly J. W. The Function of Literary Allusion in Nabokov's Despair // Slavic and East European Journal. 1982. Vol. 26. № 3.
Davydov S. Dostoevsky and Nabokov: the Morality of Structure in Crime and Punishment and Despair // Dostoevsky Studies. 1982. Vol. 3. P. 157-170.
Foster J. B. Nabokov's Art of Memory and European Modernism. Princeton, 1993. 260 p.