СУЩЕСТВОВАНИЕ ПАРЕМИЙ С ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ ОППОЗИЦИЕЙ "МИР/ВОЙНА" В РУССКОМ ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ
Кацюба Лариса Борисовна, Калмыкова Екатерина Леонтьевна
Южно-Уральский государственный университет
Аннотация. Статья рассматривает проблему существования паремий определенной концептосферы в языковом сознании носителей русской культуры.
Ключевые слова и фразы: лингвокультурная оппозиция "Мир/Война", концептосфера, паремии, этнокультурная специфика языкового сознания, linguistic cultural opposition "peace/war", concept sphere, paremii, ethnic-cultural specificity of language consciousness
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
1. Большой академический словарь русского языка / гл. ред. К. С. Горбачевич. М. - СПб.: Наука, 2004-2007. Т. 1-9.
Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Русский язык, 2000. Т. 2. 1088 с.
Кацюба Л. Б. Ассоциативное поле паремий в русском языковом сознании // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2010. № 1 (5).
Кацюба Л. Б. Русские паремии: опыт составления лингвокультурологического словаря-справочника // Лингво-Профи: материалы Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. Владимир: ВГГУ, 2010.
Кацюба Л. Б. Экспериментальное исследование стереотипов и творчества восприятия в паремиях // Вестник ЧелГУ. Серия "Филология. Искусствоведение". 2009. Вып. 38. № 39 (177).
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук: Институт русского языка им. В. В. Виноградова. М.: ЭЛПИС, 2003. 944 с.
Русский ассоциативный словарь: в 2-х т. / Ю. Н. Караулов, Г. А. Черкасова, Н. В. Уфимцева, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. М.: Астрель; АСТ, 2002. Т. 1. От стимула к реакции: ок. 7000 стимулов. 784 с.
Серов В. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений [Электронный ресурс]. URL: http://www.bibliotekar.ru (дата обращения: 29.11.2010).
Словарь русского языка: в 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистических исследований; под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. Т. 1, 2.
Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2004. 992 с.
Толковый словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. проф. Д. Ушакова. М.: ТЕРРА - Книжный клуб, 2007.
Уфимцева Н. В. Языковое сознание как перекресток языка и культуры // Жизнь языка в культуре и социуме: материалы конференции / отв. ред. Е.Ф. Тарасов. М.: Эйдос, 2010.
English
