EXISTENCE OF PAREMII WITH LINGUISTIC OPPOSITION "PEACE/WAR" IN RUSSIAN LANGUAGE CONSCIOUSNESS
Katsuba Larisa Borisovna, Kalmykova Ekaterina Leontyevna
South-Ural State University
Abstract. The article reveals the problem of the existence of paremii of a definite concept sphere in language consciousness of Russian people.
Key words and phrases: лингвокультурная оппозиция "Мир/Война", концептосфера, паремии, этнокультурная специфика языкового сознания, linguistic cultural opposition "peace/war", concept sphere, paremii, ethnic-cultural specificity of language consciousness
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
1. Bol'shoi akademicheskii slovar' russkogo yazyka / gl. red. K. S. Gorbachevich. M. - SPb.: Nauka, 2004-2007. T. 1-9.
Efremova T. F. Novyi slovar' russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel'nyi. M.: Russkii yazyk, 2000. T. 2. 1088 s.
Katsyuba L. B. Assotsiativnoe pole paremii v russkom yazykovom soznanii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2010. № 1 (5).
Katsyuba L. B. Russkie paremii: opyt sostavleniya lingvokul'turologicheskogo slovarya-spravochnika // Lingvo-Profi: materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii studentov, aspirantov i molodykh uchenykh. Vladimir: VGGU, 2010.
Katsyuba L. B. Eksperimental'noe issledovanie stereotipov i tvorchestva vospriyatiya v paremiyakh // Vestnik ChelGU. Seriya "Filologiya. Iskusstvovedenie". 2009. Vyp. 38. № 39 (177).
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii / Rossiiskaya akademiya nauk: Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova. M.: ELPIS, 2003. 944 s.
Russkii assotsiativnyi slovar': v 2-kh t. / Yu. N. Karaulov, G. A. Cherkasova, N. V. Ufimtseva, Yu. A. Sorokin, E. F. Tarasov. M.: Astrel'; AST, 2002. T. 1. Ot stimula k reaktsii: ok. 7000 stimulov. 784 s.
Serov V. Entsiklopedicheskii slovar' krylatykh slov i vyrazhenii [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.bibliotekar.ru (data obrashcheniya: 29.11.2010).
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / RAN, In-t lingvisticheskikh issledovanii; pod red. A. P. Evgen'evoi. M.: Russkii yazyk; Poligrafresursy, 1999. T. 1, 2.
Stepanov Yu. S. Konstanty: slovar' russkoi kul'tury. M.: Akademicheskii proekt, 2004. 992 s.
Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. prof. D. Ushakova. M.: TERRA - Knizhnyi klub, 2007.
Ufimtseva N. V. Yazykovoe soznanie kak perekrestok yazyka i kul'tury // Zhizn' yazyka v kul'ture i sotsiume: materialy konferentsii / otv. red. E.F. Tarasov. M.: Eidos, 2010.
Русский
