Безрукова Елена Ивановна
Белгородский государственный университет Кафедра немецкого языка
Аннотация.В статье рассматриваются функции дефиниций и дефиниционных перифраз в соответствии с основными языковыми функциями. Особое место среди них отводится тестообразующей функции дефиниции и дефиниционной перифразы, как одному из средств связности текста.
Ключевые слова и фразы: функции дефиниции, познавательная функция, формирование понятия, коммуникативная функция, дидактическая функция, текстообразующая функция, дефиниционная перифраза, метаязыковая функция, дефинитивный метод, definition functions, cognitive function, notion formation, communicative function, didactic function, text-forming function, definition periphrasis, meta-language function, definitive method
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Апресян Ю. Д. Избранные труды. М.: Шк. "Языки рус. культуры"; Изд. фирма Вост. лит., 1995. Т. 1. Лексическая семантика: синонимич. средства языка. 472 с.
Арбатский Д. И. Толкование значений слов. Семантические определения. Ижевск: Удмуртия, 1977. 98 с.
Караулов Ю. Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус литературного языка. М., 1981. 366 с.
Комарова З. И. Метаязыковой текст словарной дефиниции в коммуникативном аспекте // Художественный текст: структура, семантика, прагматика / под ред. Л. Г. Бабенко и Ю. В. Казарина. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1997. С. 51-65.
Коротеева О. В. Дефиниция в педагогическом дискурсе: дисс. … канд. филол. наук. Волгоград, 1999. 208 с.
Куриленко В. Б. Обучение иностранных студентов технического профиля рецепции и продукции дефиниции предметного термина/понятия: автореф. дисс. … канд. пед. наук. М., 1996. 20 с.
Москальская О. И. Грамматика текста: пособие по грамматике немецкого языка для ин-тов и фак. иностр. яз. М.: Высш. школа, 1981. 183 с.
Попа К. Теория определения. М.: Прогресс, 1976. 247 с.
Свинцов В. И. Логика: учебник для вузов. М.: Высш. шк., 1987. 287 с.
Слюсарева Н. А. Терминология лингвистики и метаязыковая функция языка // Вопросы языкознания. 1979. № 4. С. 69-76.
Bessmertnaja N. Ubungsbuch zur Textlinguistik (Einfache Kompositionsformen) / N. Bessmertnaja, E. Wittmers. Moskau: Vyssaja skola, 1979. 174 S.
Karl I. Zur Abgrenzung von Sememen // 109 Linguistische Studien. Rehe Arbeitsberichte. Akademie der Wissenschaften der DDR. Zentralinstitut fur Sprachwissenschaft. Berlin, 1983. S. 25-36.
Loschmann M. und M. Funktion und Gestaltung von Aufgaben und Ubungen zur Paraphrasierung // Deutsch als Fremdsprache. 1982. № 1. S. 10-18.
Michel G. Paraphrasierung von Texten // Sprachsystem und sprachliche Tatigkeit / Herausgegeb. von G. Bartels, I. Pohl und K. E. Sommerfeld. Frankfurt am Main-Bern-New York-Paris: Peterlang, 1990. Bd. 2. S. 203-215.