СУБСТАНДАРТНАЯ ЛЕКСИКА КАК ИНСТРУМЕНТ МОДЕЛИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА
Громова Наталья Валериевна
Астраханский государственный университет
Аннотация. В статье затрагивается вопрос о влиянии лексики на формирование языковой картины мира. Поскольку все происходящее в социуме тем или иным образом находит свое отражение в языке, последний одновременно является хранителем и сокровищницей общественно-исторического опыта поколений. Лексика языка является пластом, где демонстрируется опыт народа по освоению реальности. Характеризующаяся стилистической окраской и образностью сниженная, или субстандартная лексика выступает как один из компонентов, отражающих менталитет носителей языка, поскольку находится ближе всего к живой коммуникации. Поэтому на сегодняшний день кажется актуальным рассматривать сленг как один из главных элементов моделирования языковой картины мира.
Ключевые слова и фразы: языковая картина мира, субстандартная лексика, сленг, общелитературная лексика, общественно-исторический опыт поколений, language worldview, substandard vocabulary, slang, common-literary vocabulary, social-historical experience of generations
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. М.: Просвещение, 1990. 300 с.
Блумфильд Л. Язык. М.: Прогресс, 1968. 250 с.
Большой энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. 1-е изд. М.: Большая российская энциклопедия, 1991. 1408 с.
Быков В. Б. Лексикологические и лексикографические проблемы исследования русского субстандарта: автореф. … д. филол. н. М., 2001. 30 с.
Вайсгербер Л. Родной язык и формирование духа. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: Едиториал УРСС, 2004. 232 с.
Гумбольдт В. О. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества // Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М., 1984. С. 156-180.
Даниленко В. П. Языковая картина мира в теории Л. Вайсгербера // Филология и человек. 2009. № 1. С. 7-17.
Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка: толково-словообразовательный: св. 136000 словарных статей, около 250000 семантических единиц: в 2-х т. М.: Рус. яз., 2000. Т. 1. 1233 с.
Кожелупко Т. П. Сленг как средство субкультурного кодирования в современных американских и русских рэп текстах: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2009. 30 с.
Потебня А. А. Мысль и язык. 2-е изд. Харьков, 1982. 192 с.
Серебренников Б. А., Кубрякова Е. С., Постовалова В. И. и др. Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира. М.: Наука, 1988. 340 с.
English
