The Altai ornament as an element of the image structure in the book graphics of V. A. Ramensky
Krylova Victoria Igorevna, Nekhviadovich Larisa Ivanovna
Altai State University
Submitted: 05.08.2024
Abstract. The article discusses the graphic heritage of the Altai book artist V. A. Ramensky in terms of the use of the traditional Altai ornament as an element of the image structure of works of fiction. The problematics of the article lie in the field of transformation of the traditional ornament in the space of the author’s artistic interpretation. The aim of the study is to identify the special features of the use of ornamental tradition by the artist V. A. Ramensky. The scientific novelty of the study consists in identifying and formulating the main principles of interpretation of the Altai ornament in the image structure of the works by V. A. Ramensky. As a result, the article gives the main principles of the use of the traditional Altai ornament by the artist V. A. Ramensky in the book design and illustration: 1) reproduction of ethnographic ornamental motifs of the Turkic peoples of Altai; 2) use of ornament as an element of design (decoration) of the book; 3) creation of an artistic image through ornamental stylization; 4) introduction of basic principles of ornamentation (rhythm, symmetry) into the compositional structure of works of art.
Key words and phrases: книжная графика, иллюстрация, графический дизайн, интерпретация алтайского орнамента, орнаментальная традиция, орнаментальная стилизация, принципы интерпретации, book graphics, illustration, graphic design, interpretation of the Altai ornament, ornamental tradition, ornamental stylization, principles of interpretation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Altaiskii ornament: al'bom / sost. i avtor vstup. st. V. I. Edokov. Gorno-Altaisk, 1971.
Vladimir Ramenskii. Knizhnaya grafika / Alt. org. Soyuza khudozhnikov RSFSR; avt. teksta L. Shamina. Barnaul, 1978.
Gerchuk Yu. Ya. Chto takoe ornament: struktura i smysl ornamental'nogo obraza. M., 2013.
Gomboeva M. I. Sibirskii zverinyi stil' kak kontseptual'naya osnova konvertatsii traditsionnogo khudozhestvennogo naslediya v kul'turnye industrii // Gumanitarnyi vektor. 2022. № 2.
Gomboeva M. I., Fedorova M. V., Komarova N. P. Traditsionnye remesla Vostochnoi Sibiri i sovremennaya khudozhestvennaya kul'tura kak istochnik razvitiya kreativnykh industrii (na osnove sravnitel'nogo analiza eksponatov Rossiiskogo etnograficheskogo muzeya i avtorskikh kukol sem'i Namdakova) // Gumanitarnyi vektor. 2018. № 6.
Grishchenko A. P. Osobennosti transformatsii znakov etnograficheskogo motiva v khudozhestvennoi kul'ture Eniseiskoi Sibiri // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv. 2023. № 63.
Grishchenko A. P. Transformatsiya etnograficheskikh motivov v iskusstve Sibiri na primere znaka «OLEN'» // Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya «Sotsial'no-gumanitarnye nauki». 2021. № 2.
Grishchenko A. P. Etnograficheskii motiv v dekorativno-prikladnom iskusstve Krasnoyarska: istoriya i sovremennost' // Filosofiya i kul'tura. 2022. № 4.
Ivanov N. A. Germenevtika ornamenta: k metodologii interpretatsii ornamental'nykh kompozitsii // Mezhdunarodnyi zhurnal issledovanii kul'tury. 2015. № 3 (20).
Lomanova T. M. Otrazhenie sibirskoi identichnosti v iskusstve kontsa KhKh – nachala XXI veka // Kul'tura i iskusstvo. 2020. № 4.
Mamedova F. O vedushchem printsipe formoobrazovaniya v ornamente tyurkoyazychnykh narodov // Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020. No. 46-2.
Masalova E. V. Traktovka ornamenta v traditsionnom i sovremennom iskusstve // Nauka i sovremennost'. 2010. № 2-1.
Nekhvyadovich L. I. Teoreticheskie orientiry dlya izucheniya etnichnosti kak istochnika khudozhestvennogo svoeobraziya iskusstva // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2015. № 5 (54).
Nechaeva A. S. Ornament v dekorativno-prikladnom iskusstve tyurkskikh narodov Gornogo Altaya: avtoref. diss. … k. isk. Barnaul, 2022.
Nechaeva A. S. Khudozhestvennye osobennosti ornamenta v iskusstve traditsionnogo kovrodeliya narodov gornogo Altaya // Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv. 2021. № 57.
Palaguta I. V. Ornament kak osobyi vid iskusstva // Khudozhestvennaya kul'tura. 2020. № 1.
Ramenskaya Yu. V. Etnicheskie motivy traditsionnoi altaiskoi kul'tury v knizhnoi grafike V. A. Ramenskogo // Uchenye zapiski (Altaiskaya gosudarstvennaya akademiya kul'tury i iskusstv). 2018. № 3 (17).
Rozvadovskii A. Razve doistoricheskoe iskusstvo tol'ko o proshlom? Novaya zhizn' naskal'nykh izobrazhenii v sovremennom iskusstve (Ot Sibiri do Kanady) // Problemy istorii, filologii, kul'tury. 2021. № 2 (72).
Sidorova O. V. Klassiki altaiskoi grafiki v sobranii Gosudarstvennogo khudozhestvennogo muzeya Altaiskogo kraya (Barnaul, Rossiya) // Uchenye zapiski (Altaiskaya gosudarstvennaya akademiya kul'tury i iskusstv). 2021. № 3 (29).
Florenskii P. A. Analiz prostranstvennosti i vremeni v khudozhestvenno-izobrazitel'nykh proizvedeniyakh. M., 1993.
Khudozhnik knigi Ramenskii Vladimir Aleksandrovich: nauchno-populyarnaya literatura / avt. teksta E. V. Popova. Barnaul: Izd. dom «Barnaul», 2010.
Русский
