The causes of the language barrier in high school students when learning a foreign language
Semyonova Nadezhda Igorevna, Iakobadze Dzhuna Zurabovna
Samara State Medical University; Secondary school No. 10 with advanced study of chemistry, Vasileostrovsky district, Saint Petersburg
Secondary school No. 10 with advanced study of chemistry, Vasileostrovsky district, Saint Petersburg
Submitted: 25.06.2024
Abstract. The purpose of the work is to identify the main factors influencing the manifestation of the language barrier in motivated high school students when learning a foreign language in a secondary school. The article examines both the phenomenon of the language barrier itself and the causes of its occurrence, analyzes various definitions of this term in the Russian scientific literature. A parallel is drawn with the English-language term "language anxiety" used by foreign authors; The results of testing to identify language anxiety among students in grades 10-11 of public schools are presented. As a result of the study, it was found that the most significant for the emergence of a barrier in speaking are the psychological problems of the students themselves and the methodological aspects of the organization of the educational process in teaching English. The scientific novelty lies in considering the language barrier through the prism of a competence-based approach in education, as well as in dividing the causes of the barrier into groups depending on the lack of formation of individual components of foreign language communicative competence. The study of the language barrier in this aspect can be used by teachers of a foreign language to solve methodological problems.
Key words and phrases: языковой барьер, языковая тревожность, иноязычная коммуникативная компетенция, среднее общее образование, language barrier, language anxiety, foreign language communicative competence, secondary general education
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Babina M. S., Odegova O. V. Fenomen yazykovogo bar'era: prichinnost' i mnogoaspektnost' // Filologicheskii aspekt: mezhdunarodnyi nauchno-prakticheskii zhurnal. 2021. № 2 (70).
Belyaev B. V. Ocherki po psikhologii obucheniya inostrannym yazykam. M., 1959.
Bim I. L. Nekotorye iskhodnye polozheniya teorii uchebnika inostrannogo yazyka // Inostrannye yazyki v shkole. 2002. № 3.
Gal'skova N. D., Gez N. I. Teoriya obucheniya inostrannym yazykam. Lingvodidaktika i metodika. M.: Akademiya, 2006.
Zimnyaya I. A. Individual'no-psikhologicheskie faktory i uspeshnost' naucheniya rechi na inostrannom yazyke // Inostrannye yazyki v shkole. 2013. № 4.
Zimnyaya I. A. Psikhologicheskie aspekty obucheniya govoreniyu na inostrannom yazyke. M.: Prosveshchenie, 1985.
Iksanova M. G., Krasil'nikova E. V., Vorob'eva N. V. Osobennosti yazykovoi trevozhnosti i psikhologicheskikh bar'erov studentov nelingvisticheskikh napravlenii v protsesse izucheniya angliiskogo yazyka i sposoby ikh preodoleniya // Obshchestvo: sotsiologiya, psikhologiya, pedagogika. 2021. № 1 (81).
Leont'ev A. A. Yazyk, rech', rechevaya deyatel'nost'. M.: Prosveshchenie, 1969.
Novikova E. B., Popova T. A., Shlenskaya N. M. Yazykovoi bar'er: prichiny vozniknoveniya i puti preodoleniya // Sovremennye gumanitarnye issledovaniya. 2015. № 1 (62).
Rakitina O. V., Trubitsyna L. V. Psikhologicheskaya struktura yazykovoi trevozhnosti studentov // Yaroslavskii pedagogicheskii vestnik. 2021. № 3 (120).
Sanakoeva Z. G. Obzor ponyatiya «yazykovaya trevozhnost'»: opredelenie, klassifikatsiya, vliyanie, okazyvaemoe na izuchayushchikh inostrannyi yazyk // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2022. № 1 (92).
Sergeeva A. V., Chaplygina O. V. Problema psikhologicheskikh bar'erov pri izuchenii inostrannogo yazyka // Kontsept. 2019. № 6.
Shaimerdenova G. K. Yazykovoi bar'er kak odna iz glavnykh problem v izuchenii inostrannogo yazyka // Aktual'nye voprosy sovremennosti glazami molodykh issledovatelei: sbornik materialov III-i mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii. Omsk: SibADI, 2018.
Shamsutdinova Ya. R. Fenomen yazykovoi trevozhnosti v protsesse izucheniya inostrannogo yazyka // Matritsa nauchnogo poznaniya. 2021. № 11-2.
Shamshurova M. Yu., Krest'yaninova A. S. Yazykovoi bar'er v sovremennom obshchestve // Nauka bez granits. 2017. № 11 (16).
Ishag A., Albooni G. An Investigation of Foreign Language Anxiety among Sudanese EFL Students // Journal of Linguistics and Language Teaching. 2020. Vol. 1. Iss. 1.
Rogers C. R., Roethlisberger F. J. Barriers and Gateways to Communication // Harvard Business Review. 1952. July-August.
Selami A., Ozgehan U. The Foreign Language Teaching Anxiety Scale: Preliminary Tests of Validity and Reliability // Journal of Language and Education. 2020. Vol. 2 (22).
Stevanović S., Vasković S. An Investigation into Foreign Language Anxiety (FLA) among Students at the Technical Faculty in Bor // BELLS90 Proceedings: International Conference to Mark the 90th Anniversary of the English Department, Faculty of Philology, University of Belgrade. Belgrade, 2020. Vol. 1. https://doi.org/10.18485/bells90.2020.1.ch22
Русский
