Methodology of Teaching the Russian Scientific Speech to Foreign Military Students
Antipova Irina Alexandrovna, Sidorova Olga Yurievna
Military University of the Ministry of Defense of the Russian Federation
Submitted: 30.10.2020
Abstract. The research objective includes development and approbation of methodology for teaching the Russian scientific speech to foreign military students. The article examines specificity of teaching the Russian scientific speech on the basis of an electronic textbook compiled at the Russian Language Department of the Military University. Scientific originality of the study lies in the fact that the authors propose a game technology to develop students’ oral and written proficiency in the Russian scientific speech. The conclusion is made that the developed methodology promotes formation of foreign military students’ thematic, linguistic, language and communicative competences required for studying at the Russian military higher school.
Key words and phrases: обучение научной речи, русский язык как иностранный, иностранные военнослужащие, электронное учебное пособие, игровая технология, teaching scientific speech, Russian as a foreign language, foreign military students, electronic textbook, game technology
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abramova Ya. K. Smeshannoe obuchenie kak innovatsionnaya obrazovatel'naya tekhnologiya // Perspektivy razvitiya informatsionnykh tekhnologii. 2014. № 17. S. 115-119.
Antipova I. A., Sidorova O. Yu. Sistema raboty nad professional'no orientirovannoi leksikoi s kursantami voennogo vuza na zanyatiyakh po russkomu yazyku kak inostrannomu // Pedagogika. Voprosy teorii i praktiki. 2020. № 3. S. 297-302. DOI: 10.30853/pedagogy.2020.3.4.
Beloglazova L. B., Beloglazov A. A., Kopylova P. A. Napravleniya ispol'zovaniya elektronnykh sredstv v obuchenii nauchnomu stilyu rechi // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya "Informatizatsiya obrazovaniya". 2015. № 4. S. 33-41.
Voronina M. V. "Perevernutyi" klass - innovatsionnaya model' obucheniya // Otkrytoe obrazovanie. 2018. № 5. S. 40-51.
Zimina O. V. Pechatnye i elektronnye uchebnye izdaniya v sovremennom vysshem obrazovanii: teoriya, metodika, praktika. M.: MEI, 2003. 335 s.
Ivanova T. M. Sistema uprazhnenii na zanyatiyakh po russkomu yazyku kak inostrannomu (iz opyta raboty) // Uchenye zapiski Zabaikal'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya "Filologiya, istoriya, vostokovedenie". 2013. № 2 (49). S. 221-228.
Izard K. E. Razlichnye tochki zreniya na prirodu i znachenie emotsii // Vinogradova E. N. Russkii yazyk dlya psikhologov: uchebnoe posobie dlya inostrannykh uchashchikhsya pervogo kursa fakul'tetov psikhologii vuzov Rossii. M.: Rus. yaz. Kursy, 2007. S. 162-163.
Mitrofanova O. D. Nauchnyi stil' rechi: problemy obucheniya. M.: Rus. yaz., 1985. 128 s.
Motina E. I. Yazyk i spetsial'nost': lingvometodicheskie osnovy obucheniya russkomu yazyku studentov-nefilologov. M.: Rus. yaz., 1988. 176 s.
Panfilova A. P. Innovatsionnye pedagogicheskie tekhnologii: aktivnoe obuchenie. M.: Akademiya, 2009. 192 s.
Penno M. A. Preimushchestva i nedostatki elektronnykh uchebnikov [Elektronnyi resurs] // Kontsept: nauchno-metodicheskii elektronnyi zhurnal. 2016. № S7. S. 46-50. URL: http://e-koncept.ru/2016/76090.htm (data obrashcheniya: 20.10.2020).
Pisar' N. V. Problemy i perspektivy obucheniya nauchnomu stilyu rechi inostrannykh studentov tekhnicheskogo vuza v ramkakh distsipliny "Delovoi inostrannyi yazyk (russkii)" // Prepodavatel' KhKhI vek. 2016. № 4. S. 316-323.
Skakunova V. A. Formirovanie informatsionno-kommunikatsionnoi kompetentnosti u budushchikh uchitelei inostrannogo yazyka posredstvom veb-proektov: diss. … k. ped. n. Tambov, 2020. 190 s.
Skorikova T. P. Metodicheskie aspekty obucheniya nauchnomu stilyu rechi v neyazykovom vuze // Gumanitarnyi vestnik. 2015. № 5 (31). S. 7-9.
Tlekhurai M. K. Metodicheskie aspekty razvitiya nauchnoi rechi obuchayushchikhsya nefilologicheskikh vuzov // Vestnik Maikopskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. 2020. № 2. S. 98-106.
Tokareva T. E. Russkii yazyk. Osnovy rechevoi kommunikatsii: nauchnaya rech'. M.: VU, 2016. 428 s.
Tokareva T. E. Russkii yazyk. Osnovy rechevoi kommunikatsii: nauchnaya rech': elektronnoe uchebnoe posobie. M.: VU, 2016.
Tuana E. N., Smelkova I. Yu. Kompleksnyi podkhod kak sovremennoe trebovanie k sozdaniyu uchebnika i uchebnogo posobiya po nauchnomu stilyu rechi dlya inostrannykh studentov neyazykovykh spetsial'nostei // Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta. Obshchestvo. Kommunikatsiya. Obrazovanie. 2018. № 1. S. 102-111.
Khavronina S. A. Innovatsionnyi uchebno-metodicheskii kompleks "Russkii yazyk kak inostrannyi". M.: RUDN, 2008. 198 s.