Internet Memes as a Means to Form Learners’ Linguo-Cultural Competence when Teaching Russian as a Foreign Language
Pisar' Nadezhda Vladimirovna
Immanuel Kant Baltic Federal University
Submitted: 26.03.2020
Abstract. The article examines the methodology of using Internet memes when teaching Russian as a foreign language, analyses the efficiency of Internet memes as a means promoting the formation of foreign learners’ linguo-cultural competence. The paper aims to justify the reasonability of using Internet memes when forming foreign-language speakers’ linguo-cultural competence in the process of the Russian language acquisition. Scientific originality of the study involves justifying the efficiency of using Internet memes when forming foreign learners’ linguo-cultural competence, a component of the communicative competence, which serves as a basis for further development of their language competences. The research findings are as follows: specificity of Internet memes as a source of linguo-cultural information is revealed, reasonability of their usage when teaching Russian as a foreign language is justified, their potential as a means to form foreign learners’ linguo-cultural competence is identified.
Key words and phrases: русский язык как иностранный, интернет-язык, интернет-мем, лингвострановедение, лингвострановедческая компетенция, мотивация, Russian as a foreign language, Internet language, Internet meme, culture-through-language studies, linguo-cultural competence, motivation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Azimov E. G., Shchukin A. N. Sovremennyi slovar' metodicheskikh terminov i ponyatii. Teoriya i praktika obucheniya yazykam. M.: Russkii yazyk. Kursy, 2019. 496 s.
Banashek-Shapovalova A. Konstitutivnye priznaki zhanra internet-mema v aspekte prepodavaniya RKI // Yearbook of Eastern European Studies. 2015. № 5. S. 107-119.
Vakurova N. V., Moskovkin L. I. Memy, memetika, memotip // Zametki uchenogo. 2018. № 6 (31). S. 56-68.
Dokinz R. Egoistichnyi gen [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.philsci.univ.kiev.ua/UKR/courses/asp/asp-lit/Dokinz-1986.pdf (data obrashcheniya: 24.03.2020).
Zykova K. A. Perspektivy ispol'zovaniya internet-memov v obuchenii RKI // Dinamika yazykovykh i kul'turnykh protsessov v sovremennoi Rossii. 2018. № 6. S. 1491-1495.
Kanashina S. V. Chto takoe internet-mem? // Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya "Gumanitarnye nauki". 2017. № 28 (277). S. 84-90.
Marchenko N. G. Internet-mem kak khranilishche kul'turnykh kodov setevogo soobshchestva // Kazanskaya nauka. 2013. № 1. S. 113-115.
Novyi tolkovo-slovoobrazovatel'nyi slovar' russkogo yazyka [Elektronnyi resurs]: v 2-kh t. / sost. T. F. Efremova. URL: https://efremova.slovaronline.com/ (data obrashcheniya: 25.03.2020).
Pishkova E. Yu., Smirnova M. S. Internet-memy: kommunikativnyi i translatologicheskii aspekty // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2019. № 3 (136). S. 180-187.
Proskurina A. V. Lingvokul'turnyi transfer: mif kak mem // Slovo.ru: baltiiskii aktsent. 2018. T. 9. № 2. S. 80-86.
Rozina I. N. Pedagogicheskaya komp'yuterno-oposredovannaya kommunikatsiya: teoriya i praktika. M.: Logos, 2005. 460 s.
Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 17-ti t. M. - L.: Izd-vo AN SSSR, 1950. T. 1. A - B. 768 s.
Shchurina Yu. V. Internet-mem kak pretsedentnyi fenomen // Yazyk v razlichnykh sferakh kommunikatsii: materialy Mezhdunar. nauch. konf. (g. Chita, 25-26 sentyabrya 2014 g.). Chita: Izd-vo Zabaikal'skogo gos. un-ta, 2014. S. 102-108.