Methodological Principles of Teaching Written Foreign-Language Communication to Maritime Transport Workers
Moleva Marina Valer'evna
Nizhny Novgorod River Transport College named after Ivan Kulibin of Volga State University of Water Transport
Submitted: 30.03.2020
Abstract. The paper aims to develop and justify methodological principles of teaching written foreign-language communication to maritime transport workers. The existing principles of foreign language teaching are analysed. The research objective is to systematize the existing didactic and methodological principles of teaching foreign-language writing, to develop new efficient principles of teaching written foreign-language communication to sailors. Scientific originality of the study involves developing special principles of teaching foreign-language written speech. The author concludes on the necessity to introduce a system of special methodological principles based on modern requirements for the sailor’s professional competence.
Key words and phrases: принципы обучения иностранным языкам, дидактические принципы, методические принципы, специальные принципы, иноязычная письменная коммуникация, иноязычная письменная речь, деловая коммуникация, principles of foreign language teaching, didactic principles, methodological principles, special principles, written foreign-language communication, foreign-language written speech, business communication
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Azimov E. G., Shchukin A. N. Novyi slovar' metodicheskikh terminov i ponyatii (teoriya i praktika obucheniya yazykam). M.: IKAR, 2009. 448 s.
Ariyan M. A., Shamov A. N. Osnovy obshchei metodiki prepodavaniya inostrannykh yazykov: teoreticheskie i prakticheskie aspekty: ucheb. posobie / otv. red. A. N. Shamov. M.: FLINTA; Nauka, 2017. 224 s.
Gal'skova N. D., Vasilevich A. P., Akimova N. V. Metodika obucheniya inostrannym yazykam: ucheb. posobie. Rostov-na-Donu: Feniks, 2017. 350 s.
Gez N. I., Lyakhovitskii M. V., Mirolyubov A. A., Folomkina S. K., Shatilov S. F. Metodika obucheniya inostrannym yazykam v srednei shkole. M.: Vysshaya shkola, 1982. 373 s.
Kolker Ya. M. Teoreticheskoe obosnovanie posledovatel'nosti obucheniya pis'mennomu vyrazheniyu myslei na inostrannom yazyke (angliiskii yazyk, yazykovoi vuz): avtoref. diss.. k. ped. n. M., 1975. 39 s.
Krasnoshchekova G. A. Realizatsiya professional'no kompetentnostnogo podkhoda v ramkakh distsipliny "Inostrannyi yazyk dlya spetsial'nykh tselei" // Inostrannye yazyki v shkole. 2016. № 8. S. 2-5.
Mazunova L. K. Sistema ovladeniya kul'turoi inoyazychnogo pis'ma v yazykovom vuze: diss.. d. ped. n. M., 2005. 356 s.
Maslova A. Yu. Vvedenie v pragmalingvistiku: ucheb. posobie. Izd-e 3-e. M.: FLINTA, 2010. 152 s.
Metodika obucheniya inostrannym yazykam: traditsii i sovremennost': kollektivnaya monografiya / pod red. A. A. Mirolyubova. Obninsk: Titul, 2010. 464 s.
Passov E. I. Terminosistema metodiki, ili Kak my govorim i pishem [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=9063725 (data obrashcheniya: 17.10.2016).
Passov E. I., Kibireva L. V., Kollarova E. Kontseptsiya inoyazychnogo kommunikativnogo obrazovaniya (teoriya i ee realizatsiya) [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.studmed.ru/passov-e-i-kibireva-l-v-kollarova-e-koncepciya-kommunikativnogo-inoyazychnogo-obrazovaniya-teoriya-i-ee-realizaciya-_cdc8b6c0480.html (data obrashcheniya: 30.03.2020).
Passov E. I., Kuzovleva N. E. Osnovy kommunikativnoi teorii i tekhnologii inoyazychnogo obrazovaniya [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.rki.msu.ru/source/Biblioteka%20slush/RKI%20deti/osnovy_kommunikativnoi_teorii.pdf (data obrashcheniya: 12.09.2017).
Primernaya programma po distsipline "Inostrannyi yazyk" dlya neyazykovykh vuzov i fakul'tetov [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.vgsa.ru/facult/eco/kaf_cgd/doc/language_pr1.pdf (data obrashcheniya: 17.10.2016).
Safonova V. V. Sotsiokul'turnyi podkhod: retrospektiva i perspektivy // Uchenye zapiski Natsional'nogo obshchestva prikladnoi lingvistiki. 2013. № 4 (4). S. 53-72.
Skalkin V. L. Obuchenie dialogicheskoi rechi (na materiale angliiskogo yazyka): posobie dlya uchitelei. K.: Rad. shk., 1989. 158 s.
Shamov A. N. Metodika obucheniya inostrannym yazykam: praktikum. Rostov-na-Donu: Feniks, 2017. 269 s.
Shchukin A. N. Lingvodidakticheskii entsiklopedicheskii slovar': bolee 2000 edinits. M.: Astrel'; AST; Khranitel', 2008. 746 s.
Русский
