Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology and Study of Art. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 2. P. 117-120.
"ELOQUENT SILENCE": STAGE STILL AS A MEANS OF ARTISTIC EXPRESSIVENESS IN THE PLAY "THE MAGIC MOUNTAIN" BY K. BOGOMOLOV
Dementsova Emiliya Viktorovna
Lomonosov Moscow State University
Submitted: 01.02.2018
Abstract. The article reveals a special characteristic feature of the author’s theatre directed by Konstantin Bogomolov by the example of the adaptation of the novel "The Magic Mountain" by Thomas Mann and its rendering to the stage language. The author focuses on the atmosphere of the stage still and silence as a means of the director’s and actors’ artistic expressiveness, as well as the influence of this theatrical technique on the audience’s perception of the play and the creation of particular acoustic and psychological atmosphere in the auditorium. The play is considered as a social-theatrical experiment, expanding the boundaries of the audience’s presence in the theatre. Main attention is paid to aesthetics of performativity of the play as a distinctive feature of the director’s individual style.
Key words and phrases: театр, спектакль, исполнительское искусство, адаптация, Томас Манн, Константин Богомолов, theatre, play, performing art, adaptation, Thomas Mann, Konstantin Bogomolov
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Aktual'nye problemy i dostizheniya v gumanitarnykh naukakh: sbornik nauchnykh trudov po itogam mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (g. Samara, 7 aprelya 2015 g.) / red. E. S. Boiko, Yu. A. Brazhnikova, A. S. Butusova, I. V. Voloskov, E. I. Dmitrieva, V. V. Korshunova, E. V. Nikolaeva, S. I. Khvatova, V. N. Checheleva. Samara, 2015. T. II. 95 s.
Brodskii I. A. Stikhotvoreniya i poemy (osnovnoe sobranie) [Elektronnyi resurs]. URL: http://lib.ru/BRODSKIJ/ brodsky_poetry.txt (data obrashcheniya: 12.02.2017).
Vzaimovliyanie dvukh iskusstv: teatral'nye priemy v kino i elementy kinoyazyka v teatre [Elektronnyi resurs] // Cinemotion. URL: http://www.cinemotionlab.com/novosti/00065-vzaimovliyanie_dvuh_iskusstv_teatralnye_priemy_v_kino_ i_elementy_kinoyazyka_v_teatre/ (data obrashcheniya: 15.01.2017).
Vyrypaev I. A. Kislorod. Iyul'. Tanets "Deli": p'esy. M.: Prospekt, 2011. 184 s.
Morozova E. A. Performans: vnutri i snaruzhi: beseda Lizy Morozovoi i Mariny Perchikhinoi [Elektronnyi resurs] // Dialog iskusstv. 2013. № 3. URL: http://di.mmoma.ru/news?id=289&mid=1099 (data obrashcheniya: 04.03.2018).
Nemirovich-Danchenko V. I. Teatral'noe nasledie: v 2-kh t. / sost., red., primech. V. Ya. Vilenkin. M.: Iskusstvo, 1952. T. 1. Stat'i. Rechi. Besedy. Pis'ma. 442 s.
Razlogov K. E. Iskusstvo ekrana: ot sinematografa do Interneta / Rossiiskii institut kul'turologii. M.: ROSSPEN, 2010. 287 s.
Sorokin V. G. Ledyanaya trilogiya [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.rulit.me/books/ledyanaya-trilogiya-read-312834-1.html (data obrashcheniya: 12.03.2018).
Teatr i drama: esteticheskii opyt epokhi: sbornik nauchnykh trudov / Ministerstvo kul'tury Novosibirskoi oblasti; Novosibirskii gosudarstvennyi teatral'nyi institut; red. T. I. Pecherskaya i dr. Novosibirsk: Novosibirskii gos. teatral'nyi in-t, 2017. 220 s.
Fischer-Lichte E. Theatricality: a Key Concept in Theatre and Cultural Studies // Theatre Research International. 1995. № 20/2. R. 85-90.