Value orientations of the English-language sanctions discourse through the prism of new language units
Krivoruchko Irina Sergeevna, Baste Zara Yusufovna
Kuban State Agrarian University named after I. T. Trubilin
Submitted: 21.05.2024
Abstract. Economic sanctions have a significant impact on the global economy and politics, which is inevitably reflected in language, especially in specialized fields such as business discourse. Based on the material of articles in online dictionaries and texts from media sources, through linguo-axiological analysis, the authors identify what values and meanings are embedded in neologisms that appeared as a result of sanctions processes in the global economy, and how these words reflect the attitude of society to economic and political changes in the world. The purpose of the study is to identify and interpret value orientations in neologisms that determine public perception and reactions to sanctions in order to form a general idea of the value system of modern English–language sanctions discourse. The scientific novelty of the study lies in the fact that the main ways of forming neologisms of the English-language sanctions discourse were identified and the connection between the internal structure of units and their connotation was revealed. As a result, it was found that in addition to the predominant number of anti-values, the axiosphere of sanctions discourse is sufficiently represented by neo-nominations reflecting the values of modern business under sanctions pressure, which indicates the active development of adaptation strategies and innovations that help business and society to comprehend and overcome the challenges that have arisen.
Key words and phrases: деловой дискурс, лингвоаксиологический анализ неологизмов, коннотация, ценностная система, способы образования новых слов, business discourse, linguo-axiological analysis of neologisms, connotation, value system, ways of forming new words
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Baste Z. Yu. Vliyanie novykh/tsifrovykh media na mezhkul'turnuyu kommunikatsiyu v global'nom znachenii // Mirovye issledovaniya v oblasti sotsial'no-gumanitarnykh nauk: materialy III mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (g. Ryazan', 27 marta 2023 g.). Ryazan': Kontseptsiya, 2023.
Grigor'eva V. S. Diskurs kak element kommunikativnogo protsessa: pragmalingvisticheskii i kognitivnyi analiz: monografiya. Tambov: TGTU, 2007.
Gural'nik T. A. Lingvisticheskie markery sotsiokul'turnogo prostranstva v sfere nominatsii (na materiale amerikanskogo varianta angliiskogo yazyka): diss. … k. filol. n. Samara, 2006.
Zdanovskaya L. B. Problemno-diskussionnyi podkhod k rassmotreniyu ponyatiya «arkhitektura bezopasnosti» v aspekte politicheskogo diskursa // Nauchnoe obespechenie agropromyshlennogo kompleksa: sbornik statei po materialam 72-i nauchno-prakticheskoi konferentsii prepodavatelei po itogam NIR za 2016 g. (g. Krasnodar, 29 marta 2017 g.). Krasnodar: Kubanskii gosudarstvennyi agrarnyi universitet imeni I. T. Trubilina, 2017.
Izbitskaya M. V. Sovremennye tendentsii v neologii: tipologiya obrazovaniya neologizmov i leksikograficheskaya praktika (na materiale novoi angliiskoi leksiki iz sfery «Kul'tura» v elektronnykh volonterskikh slovaryakh): diss. … k. filol. n. Ivanovo, 2020.
Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. Volgograd: Peremena, 2002.
Katermina V. V. Aksiologicheskii potentsial angloyazychnykh neologizmov v diskursivnykh praktikakh. Krasnodar: Kubanskii gosudarstvennyi universitet, 2023.
Katermina V. V. Aksiologiya angliiskoi politicheskoi neologii v massmediinom diskurse // Aksiologicheskie aspekty sovremennykh filologicheskikh issledovanii: tezisy dokladov mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (g. Ekaterinburg, 15-17 oktyabrya 2019 g.) / otv. red. N. A. Kupina. Ekaterinburg: Azhur, 2019a.
Katermina V. V. Slovoobrazovatel'nyi potentsial neologizmov v angloyazychnom massmediinom diskurse: monografiya. Krasnodar: Kubanskii gos. un-t, 2019b.
Korobkov A. B., Baste Z. Yu. Sushchnost' i osobennosti aksiologii // Sovremennye SMI kak otrazhenie aksiologicheskikh orientirov obshchestva: materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii (g. Krasnodar, 24-25 maya 2018 g.) / otv. red. O. E. Pavlovskaya. Krasnodar: Izdatel'skii Dom – Yug, 2018.
Krivoruchko I. S. K voprosu klassifikatsii sposobov obrazovaniya angloyazychnykh neologizmov delovoi diskursivnoi sfery // Vestnik Severo-Vostochnogo federal'nogo universiteta im. M. K. Ammosova. 2022a. № 3 (89).
Krivoruchko I. S. Tsennostnye orientiry angloyazychnykh neologicheskikh nominatsii delovoi aktivnosti // Kazanskaya nauka. 2022b. № 9.
Mosesova M. E. Biznes-leksika kak sredstvo postizheniya biznes-kul'tury // Professional'naya kommunikatsiya: aktual'nye voprosy lingvistiki i metodiki. 2023. № 16.
Serebrennikova E. F. Aspekty aksiologicheskogo lingvisticheskogo analiza // Serebrennikova E. F., Antip'ev N. P., Ladygin Yu. A. Lingvistika i aksiologiya. Etnosemiometriya tsennostnykh smyslov. M.: Tezaurus, 2011.
Shiryaeva T. A. Kognitivnaya model' delovogo diskursa: monografiya. Pyatigorsk: Pyatigorskii gos. lingv. un-t, 2006.