Linguistic realization of implicit meanings in “A Story of Love” by R. Bradbury (based on the English language)
Karavayskaya Olga Sergeevna, Puzikova Anastasia Vladimirovna
Omsk State Transport University
Submitted: 27.08.2024
Abstract. The study aims to identify linguistic means for the realization of implicit meanings in R. Bradbury’s short story “A Story of Love”. The article discusses implicitness as a concept and analyzes how it manifests itself in English-language fiction. Additionally, the study presents reasons for the lack of emphasis on seeking implicit meanings in literary works, attributing this to readers’ focus on surface-level, obvious ideas and meanings. By highlighting the linguistic devices employed by the author, the study delves into the philosophical issues of the text. The scientific novelty lies in its first-time analysis of the English text of R. Bradbury’s “A Story of Love”, utilizing lexical units to unveil the implicit meaning of the categories of Life and Death behind the main characters’ images. The study found that implicit meanings are embedded in lexical units used to describe the main characters (“green”, “bright”, “summer”, etc. – for the female character; “autumn”, “October”, “chess”, etc. – for the male character). Definitions of these lexical units revealed semantic references to concepts such as “birth”, “life”, “fading”, “death”, “balance”, etc., allowing for the identification of “implicit characters” – Life and Death, and an implicit meaning – the wholeness of Being.
Key words and phrases: реализация имплицитных смыслов, имплицитные смыслы художественных произведений, философская проблематика текстов, лексические единицы, realization of implicit meanings, implicit meanings of literary works, philosophical issues of texts, lexical units
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Barysheva A. I. Implitsitnost' v tekste i aspekty ee analiza // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 8-1 (50).
Vinokurova T. N. Implitsitnost' kak sredstvo sozdaniya personazha v romane M. Etvud «Rasskaz sluzhanki» // Lingvokul'turologicheskie osobennosti inoyazychnogo diskursa: sbornik nauchnykh trudov. Omsk: Omskii gosudarstvennyi tekhnicheskii universitet, 2018.
Ermakova E. V. Implitsitnost' v khudozhestvennom tekste i sposoby ee eksperimental'nogo izucheniya // Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena. 2009. № 119.
Zharina O. A. Sposoby vyrazheniya implitsitnykh propozitsii na osnove prezumptsii v prostom predlozhenii (na materiale russkikh khudozhestvennykh tekstov) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 1-1 (55).
Kulikova E. G. Implitsitnye yazykovye sredstva v khudozhestvennom tekste: formirovanie podteksta // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 5-2 (59).
Lekomtseva N. V. Lingvisticheskie algoritmy vystraivaniya implitsitnosti v avtorskom tekste (na materiale khudozhestvennykh proizvedenii A. Chekhova, P. Vezhinova, F. Sagan) // Tekst: diskursivnoe proyavlenie i kommunikativnaya praktika: sbornik nauchnykh statei v chest' yubileya doktora filologicheskikh nauk, professora Larisy Georgievny Vikulovoi / pod obshch. red. E. G. Tarevoi; Moskovskii gorodskoi pedagogicheskii universitet. M.: OOO «Yazyki narodov mira», 2017.
Lugovaya D. A. Interpretatsiya allyuzivnoi edinitsy kak istochnika implitsitnosti v khudozhestvennom tekste (na materiale romana Grema Grina «The Comedians») // Romano-germanskaya filologiya: mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov / Saratovskii natsional'nyi issledovatel'skii gosudarstvennyi universitet im. N. G. Chernyshevskogo; Institut filologii i zhurnalistiki. Saratov: Nauka, 2020. Vyp. 10.
Pozdnyaya N. P. Implitsitnaya informatsiya i sposoby ee peredachi v khudozhestvennom tekste // Studencheskii nauchnyi forum 2017: materialy IX mezhdunarodnoi studencheskoi nauchnoi konferentsii. M., 2017.
Sklyarenko A. A. Izuchenie implitsitnosti, podteksta v khudozhestvennom proizvedenii amerikanskogo pisatelya D. Parker «The Wonderful Old Gentleman» // Issledovatel'skii potentsial molodykh uchenykh: vzglyad v budushchee: sbornik materialov XX regional'noi nauchno-prakticheskoi konferentsii magistrantov, aspirantov i molodykh uchenykh (g. Tula, 20 maya – 25 iyunya 2024 g.). Tula: Tul'skii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet im. L. N. Tolstogo, 2024.
Fedosyuk M. Yu. Neyavnye sposoby peredachi informatsii v tekste: uchebnoe posobie po spetskursu. M.: MGPI im. V. I. Lenina, 1983.
Khasanova O. O. Implitsitnye smysly kak osnovnoi priznak khudozhestvennogo teksta // Science Time. 2023. № 10 (117).