Author’s individual style: Issues of parameterization
Abaeva Evgeniya Sergeevna, Voevodina Anastasiya Igorevna
Moscow City University
Submitted: 12.09.2024
Abstract. The paper presents a systematization of the parameters identified for the study of the author’s individual style, which are found in scientific works of recent years, with the aim of creating a general research model. The work presents the results of analysing dissertations from 1996 to 2024, in which authors address the analysis of the author’s individual style in terms of material, object, or subject of study. As a basis for further systematization, features such as research approach, material, understanding of individual style, and, finally, the analyzed parameters were adopted. This work is the first one to present a systematization of parameters included in the system of the author’s individual style, based on dissertation research conducted within different fields, using different approaches and diverse material, with the aim of creating a general model, which accounts for the scientific novelty. The research findings are as follows: a system of parameters has been identified and subjected to authorial classification, consisting of six levels, which includes elements of a level model of language, a pragmatic component (functionality), and the author’s worldview.
Key words and phrases: авторский идиостиль, система параметров, исследования идиостиля, исследовательская модель, author’s individual style, system of parameters, individual style research, research model
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abaeva E. S. Parametry peredachi yumoristicheskogo effekta pri perevode // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya «Lingvistika». 2019. № 1.
Apresyan Yu. D. Izbrannye trudy: v 2 t. M.: Shkola «Yazyki russkoi kul'tury»; Izdatel'skaya firma «Vostochnaya literatura» RAN, 1995. T. I. Leksicheskaya semantika.
Bokova O. A. Otrazhenie russkoi mental'nosti v idiostile F. M. Dostoevskogo (na materiale yazyka romanov «velikogo Pyatiknizhnya»): avtoref. diss. … k. filol. n. Orel, 2015.
Bolotnov A. V. Idiostil' informatsionno-mediinoi yazykovoi lichnosti (kommunikativno-kognitivnye aspekty issledovaniya): avtoref. diss. … d. filol. n. Tomsk, 2016.
Bolotnova N. S., Babenko I. I., Vasil'eva A. A., Karpenko S. M., Orlova O. V., Sypchenko S. V., Tyurina R. Ya. Kommunikativnaya stilistika khudozhestvennogo teksta: leksicheskaya struktura i idiostil'. Tomsk: Izd-vo Tom. gos. ped. un-ta, 2001.
Bolotnova N. S., Bolotnov A. V. Kognitivnyi stil' yazykovoi lichnosti v strukture modeli idiostilya: k postanovke problemy // Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2012. Vyp. 4.
Grishchenko A. I. Idiostil' Nikolaya Morshena: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2008.
Demidova T. A. Rol' obraznykh edinits v formirovanii idiostilya V. P. Astaf'eva: avtoref. diss. … k. filol. n. Tomsk, 2007.
Denisenko V. N. Modelirovanie sistemy yazyka // Sistemnyi vzglyad kak osnova filologicheskoi mysli. M.: Izdatel'skii dom YaSK, 2016.
Dragaleva L. V. Yazykovaya organizatsiya kontrasta i ego funktsii v idiostile Borisa Poplavskogo: avtoref. diss. … k. filol. n. Rostov n/D, 2013.
Draisavi Kh. K. M. Sravnenie v poeticheskom idiostile: na materiale poezii S. Esenina i V. Mayakovskogo: avtoref. diss. … k. filol. n. Voronezh, 2014.
Druzhinina V. V. Lingvoritoricheskie parametry idiostilya kak vyrazhenie mentaliteta yazykovoi lichnosti uchenogo (A. F. Losev): avtoref. diss. … k. filol. n. Krasnodar, 2004.
Druzhkov Ya. M. Lingvisticheskie parametry idiostilya ispanoyazychnykh poetov-migrantov XX-XXI vekov: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2022.
Dudareva A. A. Osobennosti idiostilya prozy M. Tsvetaevoi: avtoref. diss. … k. filol. n. Tver', 2002.
Zhuk M. I. Kontsepty VERA, NADEZhDA, LYuBOV' v idiostile Bulata Okudzhavy: avtoref. diss. … k. filol. n. Vladivostok, 2007.
Zagorodneva A. R. Leksiko-semanticheskaya eksplikatsiya kontsepta «Gorod» v idiostile I. Brodskogo: avtoref. diss. … k. filol. n. Krasnodar, 2006.
Zubinova A. Sh. Sravnenie v idiostile S. Kinga: lingvopragmaticheskie i perevodcheskie kharakteristiki: avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 2022.
Ivanova A. I. Problema peredachi individual'nogo stilya v khudozhestvennom perevode: na materiale russkikh perevodov poezii Dzhona Kitsa: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2012.
Kalashnikova N. M. Aforistichnost' kak cherta idiostilya V. Tokarevoi: avtoref. diss. … k. filol. n. Rostov n/D, 2004.
Kamenskaya Yu. V. Ironiya kak komponent idiostilya A. P. Chekhova: avtoref. diss. … k. filol. n. Saratov, 2001.
Klovak E. V. Tipichnye avtorskie modeli kak realizatsiya universal'nogo i individual'nogo v idiostile: avtoref. diss. … k. filol. n. Tver', 2015.
Kobozeva I. M. Lingvisticheskaya semantika. M.: Editorial URSS, 2000.
Kozakova A. A. Osobennosti upotrebleniya grammaticheskikh kategorii chisla i stepeni sravneniya v idiostile Mariny Tsvetaevoi: avtoref. diss. … k. filol. n. Rostov n/D, 2000.
Kolesova N. V. Zaimstvovaniya v idiostile V. Aksenova: avtoref. diss. … k. filol. n. Krasnoyarsk, 2005.
Kotova A. G. Pragmasemanticheskie aspekty idiostilya N. S. Gumileva (na materiale poeticheskikh proizvedenii): avtoref. diss. … k. filol. n. Volgograd, 2000.
Krasnova E. A. Sochinitel'nye konstruktsii v dinamicheskom protsesse ikh funktsionirovaniya v idiostile V. M. Shukshina (na materiale rasskazov): avtoref. diss. … k. filol. n. Samara, 2011.
Krongauz M. A. Semantika. M.: RGGU, 2001.
Kuzina I. Yu. O diskursivnoi parametrizatsii v lingvisticheskikh issledovaniyakh // Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta. Gumanitarnye i obshchestvennye nauki. 2010. № 2 (111).
Latkina T. V. Otsenochnost' v idiostile Ivana Alekseevicha Bunina: avtoref. diss. … k. filol. n. Volgograd, 2006.
Levchenko M. L. Kontseptual'naya kartina mira N. S. Leskova i ee otrazhenie v idiostile pisatelya: eksperimental'noe issledovanie: avtoref. diss. … k. filol. n. Barnaul, 2000.
Martynova E. V., Solnyshkina M. I., Merzlyakova A. M., Gizatulina D. M. Leksicheskie parametry uchebnogo teksta (na materiale tekstov uchebnogo korpusa russkogo yazyka) // Filologiya i kul'tura. 2020. № 3 (61).
Marchuk Yu. N. Metody modelirovaniya perevoda. M.: Nauka, 1985.
Mikhailova O. S. Idiostil' E. Evtushenko v aspekte teorii motivatsii: avtoref. diss. … k. filol. n. Tomsk, 2005.
Mikhal'chuk N. G. Frazeologicheskie edinitsy kak sredstvo formirovaniya idiostilya M. A. Bulgakova: avtoref. diss. … k. filol. n. Orel, 2002.
Orekhova M. V. Frazeologicheskie edinitsy kak element idiostilya B. Zaitseva: na materiale romanov: avtoref. diss. … k. filol. n. Orel, 2009.
Pankratova M. V. Dominantnye komponenty idiostilya I. Lisnyanskoi: kontrast, povtor, sravnenie: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2009.
Pertsova N. N. Slovotvorchestvo i svyazannye s nim problemy idiostilya Velimira Khlebnikova: diss. … d. filol. n. v forme nauch. dokl. M., 2000.
Pishchal'nikova V. A. Problema idiostilya. Psikholingvisticheskii aspekt. Barnaul: Izd-vo Altaiskogo un-ta, 1992.
Popkova N. N. Dominanty idiostilya poeta-ironista (na materiale tekstov Igorya Irten'eva): avtoref. diss. … k. filol. n. Ekaterinburg, 2007.
Porubleva I. Yu. «Voennaya» proza E. I. Nosova: problemy idiostilya: avtoref. diss. … k. filol. n. Stavropol', 2010.
Razmashkin I. Yu. Kinematografichnost' idiostilya: kompozitsionno-sintaksicheskii aspekt: avtoref. diss. … k. filol. n. SPb., 2001.
Revenko I. V. Yazykovaya kategoriya intensivnosti i ee eksplikatsiya v idiostile V. Astaf'eva: avtoref. diss. … k. filol. n. Kemerovo, 2004.
Rodionova A. V. Narrativno-gendernye osobennosti idiostilya D. I. Rubinoi: avtoref. diss. … k. filol. n. Elets, 2019.
Savvina Yu. V. Sredstva vyrazheniya otsenochnykh znachenii v idiostile M. E. Saltykova-Shchedrina: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2008.
Saf'yannikova G. E. Frazeologizmy kak elementy idiostilya V. V. Krestovskogo: avtoref. diss. … k. filol. n. N. Novgorod, 2018.
Soina I. Yu. Sintaksis kak komponent idiostilya (na materiale proizvedenii A. A. Feta i A. A. Bloka): avtoref. diss. … k. filol. n. Khar'kov, 1996.
Sopochkina G. A. Sistema sposobov peredachi chuzhoi rechi i ee realizatsiya v idiostile A. P. Chekhova: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 2003.
Spivakova E. M. Yazyk tsveta v idiostile A. Bloka: avtoref. diss. … k. filol. n. Vladivostok, 2009.
Sternin I. A. Modeli opisaniya kommunikativnogo povedeniya. Voronezh: Garant, 2000.
Suleimanova O. A., Guliyants A. B. Metodika lingvisticheskogo issledovaniya kak aktual'nyi razdel sovremennoi nauchnoi publikatsii // Vestnik MGPU. Seriya: Filologiya. Teoriya yazyka. Yazykovoe obrazovanie. 2022. № 4 (48).
Tarasova I. A. Poeticheskii idiostil' v kognitivnom aspekte (na materiale poezii G. Ivanova i I. Annenskogo): avtoref. diss. … d. filol. n. Saratov, 2004.
Shmelev D. N. Problemy semanticheskogo analiza leksiki: na materiale russkogo yazyka. M.: Nauka, 1973.