Expeditionary activity of A. S. Lukovtsev on the research work “Hunting and fishing terms of the Yakut language”
Borisova Yuliya Mikhailovna
The Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Submitted: 21.10.2023
Abstract. The aim of the study is to identify the terminological potential of the Yakut lexical units selected from unpublished materials resulting from the expeditionary activity of A. S. Lukovtsev, a junior research fellow at the Lexicology and Lexicography Sector of the Institute of Language, Literature and History of the Yakut subsidiary of the Siberian branch of the Academy of Sciences of the USSR in the 1970s. The paper examines the Yakut lexical units belonging to the sphere of hunting and fishing extracted from archival materials to ascertain whether they can be used in the creation of specialized dictionaries. The study is novel in that it is the first to determine the terminological suitability and potential of using the Yakut lexical units belonging to the sphere of hunting and fishing identified by A. S. Lukovtsev. The results have shown that the vocabulary selected from the materials considered is a valuable resource for the development of the terminology of the Sakha language, especially in the sphere of hunting and fishing. The use of the selected lexical units in the compilation of a terminological dictionary of hunting and fishing of the Yakut language will make it possible to convey the specifics of these types of activities within the framework of the culture and traditions of the Sakha people more accurately and to a fuller extent.
Key words and phrases: якутский язык, архивный материал, словарное дело, термины охоты и рыболовства, А. С. Луковцев, Yakut language, archival material, lexicography, hunting and fishing terms, A. S. Lukovtsev
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Antonov N. K. Materialy po istoricheskoi leksike yakutskogo yazyka. Yakutsk: Yakutskoe knizhnoe izd-vo, 1971.
Bagdaryyn N. S. Rybolovnaya leksika v toponimii severo-zapada Respubliki Sakha // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2018. № 10-1 (88).
Borisova Yu. M., Skryabina A. A. Dialektizmy i arkhaizmy v okhotnich'ei leksike yakutskogo yazyka (na materiale «Kratkogo slovarya yakutskogo yazyka» G. F. Sivtseva) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2023. T. 16. Vyp. 7. https://doi.org/10.30853/phil20230322
Voronkin M. S. Dialektnaya sistema yazyka sakha: obrazovanie, vzaimodeistvie s literaturnym yazykom i kharakteristika. Novosibirsk: Nauka, 1999.
Ivanova S. V. Okhotnich'ya leksika v proizvedenii Timofeya Smetanina «Rasskazy okhotnika Mekheelecheen» // Mir nauki. Sotsiologiya, filologiya, kul'turologiya. 2021. T. 12. № 4.
Korkina E. I. Severo-vostochnaya dialektnaya zona yakutskogo yazyka. Novosibirsk: Nauka, 1992.
Nesterova A. S. Mongol'skie zaimstvovaniya v leksike rybolovstva yakutskogo yazyka // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 5-1 (47).
Nesterova A. S. Nazvaniya ryb tyurkskogo proiskhozhdeniya v yakutskom yazyke // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 4-1 (70).
Nesterova A. S. O russkikh zaimstvovaniyakh v yakutskoi rybolovnoi leksike // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 12-2 (30).
Nesterova A. S. Ob evenkiiskikh zaimstvovaniyakh v yakutskoi rybolovnoi leksike // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 2-1 (32).
Nikolaev E. R. Dialektnaya leksika kak resurs terminologii yakutskogo yazyka // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2019. T. 12. Vyp. 3. https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.3.51
Pavlova I. P. Sistemnye otnosheniya v leksike okhoty (na materiale russkikh starozhil'cheskikh govorov Yakutii) // Evraziiskii soyuz uchenykh. 2016. Ch. 4. № 4 (25).
Pavlova I. P., Bagardynov D'. S. Nominatsii orudii okhoty i rybolovstva v leksike yakutskogo yazyka // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 8-2 (62).
Skryabina A. A. Evfemizmy o totemnykh zhivotnykh v okhotnich'ei leksike yakutskogo yazyka // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2017. № 1-2 (67).
Skryabina A. A., Borisova Yu. M. Ustarevshie i dialektnye slova v rybolovnoi leksike yakutskogo yazyka // Mir nauki. Sotsiologiya, filologiya, kul'turologiya. 2022. № 4.
Sleptsov P. A. Yakutskii literaturnyi yazyk: formirovanie i razvitie obshchenatsional'nykh norm. Novosibirsk: Nauka, 1990.
Русский
