The author’s linguistic personality in the metatextual perspective of autobiographical discourse
Goryacheva Elena Dmitrievna
Southern Federal University
Submitted: 09.08.2023
Abstract. The aim of the research is to determine the communicative and pragmatic specifics of implementation of a linguistic personality’s linguocreative competence in autobiographical discourse through metatextual inclusions. The scientific novelty of the research lies in considering B. L. Pasternak’s autobiographical discourse as a semiotic-pragmatic phenomenon, which makes it possible to qualify the author’s linguistic personality as not only elitist, but also discursive, focused on a constant dialogue with the reader. This dialogue is capable of turning into polyphony on the basis of the author’s comparison of his current self with his past self, as well as due to the broad inclusion of the author’s evaluation of various cultural facts in the semantic space of autobiographical texts. As a result, it has been found that metatext in B. L. Pasternak’s autobiographical discourse is characterised by a set of functions, among which the text-forming and structure-forming functions, as well as the aesthetic fiction are of prime importance. The author employs various linguistic ways of metatext realisation – such are lexemes and lexical combinations with the meaning of speech, thought, creativity, subjunctive mood forms, parenthetical words and constructions, while metatext itself in B. L. Pasternak’s prose is mainly innective.
Key words and phrases: метатекст, автобиографический дискурс, языковая личность, авторские интенции, авторская оценка, metatext, autobiographical discourse, linguistic personality, author’s intentions, author’s evaluation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akulova A. A. Vliyanie kommentariya na tekst (na primere khudozhestvennoi literatury) // Verkhnevolzhskii filologicheskii vestnik. 2021. № 3 (26).
Bart R. Literatura i metayazyk // Bart R. Izbrannye raboty. Semiotika. Poetika / per. s fr.; sost., obshch. red. i vstup. st. G. K. Kosikova. M.: Progress, 1989.
Bakhtin M. M. Problemy poetiki Dostoevskogo. Izd-e 2-e, pererab. i dop. M.: Sovetskii pisatel', 1963.
Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva / sost. S. G. Bocharov; tekst podgot. G. S. Bernshtein i L. V. Deryugina; primech. S. S. Averintseva i S. G. Bocharova. Izd-e 2-e. M.: Iskusstvo, 1986.
Bondar' I. A. Ego-tekst i ego-dokument v literaturnom protsesse // Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Problemy poligrafii i izdatel'skogo dela. 2013. № 1.
Vezhbitskaya A. Metatekst v tekste // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1978. Vyp. VIII. Lingvistika teksta / sost., obshch. red. i vstup. st. T. M. Nikolaevoi.
Voloshina S. V. Avtobiograficheskie teksty v Internete: zhanrovyi i diskursivnyi aspekty analiza // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. 2013. № 6 (26).
Voloshina S. V. Avtobiograficheskii diskurs kak ob"ekt lingvisticheskogo analiza // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2014. № 2.
Gal'kova A. V. Osobennosti esteticheskoi refleksii v memuarno-avtobiograficheskoi proze A. N. Benua // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2022. № 480.
Zhurkova M. S., Oliz'ko N. S. Metatekst kak sposob formirovaniya smysla khudozhestvennogo proizvedeniya // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2023. № 2 (472).
Karasik V. I. Diskursivnaya personologiya // Yazyk, kommunikatsiya i sotsial'naya sreda: mezhvuz. sb. nauch. tr. Voronezh: Voronezhskii gosudarstvennyi universitet, 2007. Vyp. 7.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. Izd-e 4-e, ster. M.: URSS, 2004.
Kur'yanovich A. V. Elitarnaya yazykovaya lichnost': opyt modelirovaniya (na materiale russkogo epistolyariya KhKh-KhKhΙ vv.) // Vestnik nauki Sibiri. 2014. № 3 (13).
Lotman Yu. M. Tekst v tekste // Obrazovatel'nye tekhnologii. 2014. № 1.
Minzyukova V. V. Avtobiograficheskii tekst: rechevaya strategiya kak aspekt realizatsii yazykovoi lichnosti // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2011. T. 56. № 2.
Perfil'eva N. P. Metatekst v aspekte tekstovykh kategorii. Novosibirsk: Novosibirskii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet, 2006.
Potebnya A. A. Mysl' i yazyk. M.: Labirint, 2007.
Rtishcheva O. V. Yazykovaya lichnost' v kul'ture: napravleniya issledovanii // Verkhnevolzhskii filologicheskii vestnik. 2021. № 1 (24).
Salimova L. M. Elitarnaya yazykovaya lichnost' i ee otnoshenie k intertekstual'nosti (na materiale «Besed o russkoi kul'ture» Yu. M. Lotmana) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 7-1 (25).
Sapogova E. E. «Legendy o sebe»: k probleme interpretatsii lichnostnykh mifologem vzroslykh v psikhologicheskom konsul'tirovanii // Psikhologicheskaya sluzhba. 2003. № 2.
Silant'eva M. S. O tipakh yazykovykh lichnostei v otnoshenii k elitarnoi rechevoi kul'ture // Sibirskii pedagogicheskii zhurnal. 2009. № 13.
Usacheva O. Yu. Analiz diskursa dialogicheskoi kommunikatsii v Internete. M.: Moskovskii gosudarstvennyi oblastnoi universitet, 2011.
Khodus V. P. Struktura metateksta v romane M. Yu. Lermontova «Geroi nashego vremeni» // Leksyka w komunikacji jezykowej: materialy konferencij międzynarodowej. Gdańsk, 1998.
Tsareva N. A. Osobennosti vyrazheniya metateksta v lirike B. L. Pasternaka: aspekt nominatsionno-sintaksicheskogo semiozisa // Voprosy zhurnalistiki, pedagogiki, yazykoznaniya. 2021. № 40 (4).
Yakobson R. O. Lingvistika i poetika // Strukturalizm «za» i «protiv»: sb. st. / per. s angl., fr., nem., chesh., pol'sk. i bolg. yaz.; pod red. E. Ya. Basina i M. Ya. Polyakova. M.: Progress, 1975.
Yakovleva E. L. Rekursivnost' avtobiograficheskogo khudozhestvennogo povestvovaniya // Vestnik Omskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Gumanitarnye issledovaniya. 2022. № 2 (35).
Yalovenko M. A. «Who are you?»: realizatsiya strategii depersonalizatsii v avtobiograficheskom povestvovanii // Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. Seriya «Filologiya, pedagogika, psikhologiya». 2022. № 2.